Je was op zoek naar: lainsäätäjien (Fins - Frans)

transatlanttinen lainsäätäjien vuoropuhelu
dialogue transatlantique des législateurs

mikä on lainsäätäjien oikea summa?
combien faudra-t-il payer le corps législatif ?

viraston ja kansallisten lainsäätäjien rooli
le rôle de l'agence et des régulateurs nationaux

ehdotus on edelleen lainsäätäjien tarkasteltavana.
cette proposition est encore en cours d'examen par les colégislateurs.

ehdotusta koskeva lainsäätäjien selvitystyö on alkuvaiheissaan.
l'examen de la proposition par les législateurs n'en est qu'à ses débuts.

entä lainsäätäjien kyvyttömyys käsitellä odottamattomia asioita?
et l'inaptitude des législateurs à faire face à l'inattendu?

kansallisten lainsäätäjien tulisi valvoa markkinoita toimivaltuuksiensa mukaisesti.
les régulateurs nationaux auraient pour mission de surveiller les marchés pour ce qui relève de leur compétence.

lainsäätäjien olisi käytävä järjestelmällistävuoropuhelua pk-yritysmaailman sidosryhmien kanssa.
ilconviendrait en outre de mettre en place un processus approprié de consultation des pme et des partiesconcernées.

neuvoston toiminta lainsäätäjänä
cas où le conseil agit en sa qualité de législateur