Je was op zoek naar: liikennemäärä (Fins - Frans)

liikennemäärä
intensité du trafic acheminé

hetkellinen liikennemäärä
intensité instantanée du trafic

liikennemäärä-nopeuskuvaaja
diagramme vitesse-débit

yhtymisen jälkeinen liikennemäärä
débit après convergence

datapalvelujen verkkovierailuista aiheutuva liikennemäärä kasvoi yli 40 prosenttia vuonna 2009.
en 2009, les services de données en itinérance ont connu une croissance de plus de 40% en volume.

vähäinen kielteinen vaikutus lentoasemiin, joissa vuotuinen liikennemäärä on alle 5 miljoonaa matkustajaa
impact négatif négligeable sur les aéroports dont le trafic annuel est inférieur à 5 millions de passagers

(b) näiden lentoasemien vuotuinen asemakohtainen liikennemäärä on vähintään 100 000 matkustajaa, ja
(b) que ces aéroports aient chacun un niveau de trafic d’au moins 100 000 mouvements de passagers par an

ensimmäinen epävarmuustekijä on teknis-taloudellinen: toteutuuko hankkeen suunnittelijoiden ilmoittama liikennemäärä hankkeen valmistuttua?
le premier doute est technique et économique: les trafics annoncés par les concepteurs du projet seront-ils confirmés après le lancement du projet?

3.4.5.2 edellä mainittua toimenpidettä sovellettaisiin ainoastaan lentoasemiin, joiden vuotuinen liikennemäärä ylittää kaksi miljoonaa matkustajaa.
3.4.5.2 cette mesure s'appliquerait uniquement aux aéroports ayant un trafic annuel de plus de deux millions de passagers.

liikennemäärän ja nopeuden välinen suhde
relation débit-vitesse