Je was op zoek naar: mahanesteen (Fins - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

French

Info

Finnish

mahanesteen

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Frans

Info

Fins

mahanesteen eritys

Frans

sÉcrÉtion de suc gastrique

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

mahanesteen aspiraatio-oireyhtymä

Frans

syndrome de mendelshon

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

mahanesteen ph-tasoon vaikuttavat lääkeaineet

Frans

médicaments affectant le ph gastrique

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

samanaikainen anto mahanesteen ph:ta nostavien lääkevalmisteiden kanssa

Frans

administration concomitante de médicaments augmentant le ph gastrique

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

näin mahanesteen happo ei pääse tuhoamaan aktiivista ainetta.

Frans

(20 mg: bleu; 30 mg: blanc et bleu; 40 mg: orange; 60 mg: vert et bleu). « gastrorésistant » signifie que le contenu des gélules traverse l’ estomac et atteint l’ intestin sans subir de dégradations durant le transit, ce qui permet au principe actif de ne pas être détruit par le milieu acide de l’ estomac.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

lapatinibia ei tule antaa samanaikaisesti sellaisten aineiden kanssa, jotka nostavat mahanesteen ph: ta, sillä lapatinibin liukeneminen ja imeytyminen saattaavat vähentyä.

Frans

l'administration concomitante d'un traitement contenant des substances augmentant le ph gastrique doit être évitée, en raison du risque de diminution de la solubilité et de l'absorption du lapatinib.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

bosutinibin liukoisuus riippuu ph:sta ja imeytyminen heikkenee mahanesteen ph:n noustessa (ks. kohta 4.5).

Frans

la solubilité de bosutinib est dépendante du ph et l’absorption est réduite lorsque le ph gastrique augmente (voir rubrique 4.5).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

lapatinibia ei tule antaa samanaikaisesti sellaisten aineiden kanssa, jotka nostavat mahanesteen ph: ta, sillä lapatinibin liukeneminen ja imeytyminen saattaavat vähentyä (ks. kohta 4. 5).

Frans

l'administration concomitante d'un traitement contenant des substances augmentant le ph gastrique doit être évitée, en raison du risque de diminution de la solubilité et de l'absorption du lapatinib (voir rubrique 4.5).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,762,930,791 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK