Je was op zoek naar: moolok (Fins - Frans)

moolok
moloch

moolok...
moloch... moloch.

moolok elää yhä.
moloch est toujours en vie.

- ei, vaan moolok.
moloch essaie de me tuer.

"moolok nousee."
cela signifie "moloch renaîtra".

kohteemme on moolok.
moloch seul est notre cible cette nuit.

- missä moolok on?
- stop! - où est moloch ?

moolok käytti peilejä.
moloch avait des miroirs pour portails entre ce monde et le purgatoire.

ei enää valheita, moolok.
plus de mensonges, moloch !

- moolok haluaa sielusi.
- moloch. il vient pour votre âme.

anna meidän kohdata moolok.
Écarte - toi et laisse nous rencontrer moloch.

mitä moolok sielustasi haluaa?
que veut faire moloch de ton âme ?

- jos moolok huomaa sinut...
s'il sent ta présence...

löysimme keinon pysäyttää moolok.
on a trouvé un moyen d'arrêter moloch.

- miksi moolok pelasti minut?
je ne peux pas expliquer pourquoi moloch m'a sauvé du cavalier.

hesseniläinen sanoi, että moolok nousee.
le mercenaire a dit, "moloch renaîtra".

sisälläni kasvava demoni... - on moolok.
le démon en moi... est moloch.

moolok jahtasi molempia satoja vuosia sitten.
moloch les a chassés tous deux il y a des siècles.

siksi päädyimme sijaiskotiin. siksi moolok löysi meidät.
c'est pourquoi on était dans des familles d'accueil et pas avec elle quand moloch nous a trouvé...

- he yrittävät vapauttaa moolokin.
ils déterminent un nouveau plan pour faire venir moloch.