Vraag Google

Je was op zoek naar: myöntämisedellytyksistä (Fins - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Frans

Info

Fins

säädetään tuontitodistusten myöntämisedellytyksistä ja voimassaoloajasta.

Frans

fixent les conditions de délivrance et la durée de validité des certificats d'importation.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

tässä luvussa tarkoitetun tuen myöntämisedellytyksistä;

Frans

les conditions relatives à l’octroi du soutien visé au présent chapitre;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Taloudellisen tuen myöntämisedellytyksistä säädetään 7-9 artiklassa.

Frans

Les conditions dans lesquelles le soutien financier est accordé sont énoncées aux articles 7 à 9.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Palontorjunta- ja pelastuspalvelut ovat yksi toimiluvan myöntämisedellytyksistä.

Frans

Les services de pompiers et de sauvetage sont une condition d'octroi d'un permis d'exploitation.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

etuuden myöntämisedellytyksistä ja että riidanalainen etuus maksetaan näiden lisäksi.

Frans

sécurité sociale national, le droit à ces dernières n'étant qu'une de ses conditions d'octroi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Jäsenvaltioiden toimivallassa on päättää sen kansalaisten henkilöllisyysasiakirjojen myöntämisedellytyksistä ja voimassaolosta.

Frans

C' est aux États membres qu' il revient d' adopter les conditions d' émission et de validité des documents d' identité de leurs ressortissants.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Palkinnon myöntämisedellytyksistä ja -perusteista sekä suuruudesta määrätään kilpailun säännöissä.

Frans

Le règlement du concours détermine les conditions et les critères d'attribution, ainsi que le montant du prix.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Eri etuuksien myöntämisedellytyksistä löytyy lisätietoja INPS:n verkkosivuilta (katso kohta 3).

Frans

Si un travailleur décède à la suite d’un accidentdu tra-vailou d’une maladie professionnelle, sessurvivantsreçoiventune rente mensuelle calculée en pourcentagede la dernière rémunération annuelle perçue par ledéfunt. Lespourcentagessontrespectivement:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Tuen myöntämisedellytyksiin kuuluu hyväksyttyjen ensiasteen jalostajien kanssa tehtävä myyntisopimus.

Frans

L'octroi de l'aide sera subordonné, entre autres, à la conclusion d'un contrat de vente avec un premier transformateur agréé.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

4 artikla – Eurooppalaisen maksusuoritusmääräyksen myöntämisedellytykset

Frans

Article 4 – Conditions d'émission d'une injonction de payer européenne

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

I Luku – Toimiluvan myöntämisedellytykset ja -menettely

Frans

Chapitre premier - Conditions et procédures d'agrément

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

I luku – Toimiluvan myöntämisedellytykset ja -menettely

Frans

Chapitre I - Conditions et procédures d'agrément

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Keskusvastapuolen on aina noudatettava alkuperäisen toimiluvan myöntämisedellytyksiä.

Frans

Les contreparties centrales respectent en permanence les conditions de l’agrément initial.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Keskusvastapuolen toimiluvan myöntämisedellytykset ja ‑menettelyt

Frans

Conditions et procédures d’agrément des contreparties centrales

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissio antaa täytäntöönpanosäädöksellä 2 kohdassa tarkoitettujen tukien yhdenmukaiset myöntämisedellytykset.

Frans

La Commission adopte par acte d'exécution les conditions uniformes de versement des aides visées au paragraphe 2.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksellä 2 kohdassa tarkoitettujen tukien yhdenmukaiset myöntämisedellytykset.

Frans

La Commission adopte par acte d'exécution les conditions uniformes de versement des aides visées au paragraphe 2.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Kuljettajatodistus on voimassa ainoastaan niin kauan kuin sen myöntämisedellytykset täyttyvät.

Frans

L'attestation de conducteur n'est valable que tant que les conditions de sa délivrance sont remplies.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Lampaan- ja vuohenlihaa koskevat myöntämisedellytykset

Frans

Conditions d'octroi de l'aide pour les viandes ovine et caprine

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Myöntämisedellytykset

Frans

Conditions de délivrance

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Naudanliha-alan tuotteita koskevat myöntämisedellytykset

Frans

Conditions d'octroi de l'aide pour les produits du secteur de la viande bovine

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK