Je was op zoek naar: oksitosiini (Fins - Frans)

oksitosiini
oxytocine

oksitosiini.
l'ocytocine.

oksitosiini-
oxytocique

oksitosiini tekee sen.
c'est l'ocytocine.

oksitosiini ei riitä kaikille.
certaines personnes ont besoin de plus d'aide que d'autres. et on ne peut pas donner de l'oxytocine à tout le monde. il n'y en a pas assez.

tenaskiini, oksitosiini, monoxytocin, ehkäiseviä hormoneja.
adénosine, oxytoxine, monoxytoxine... des hormones...

oksitosiini. kemikaali, joka liittyy tunteelliseen kiintymiseen.
l'hormone qui intervient dans le processus émotionnel ?

oksitosiini ja vasopressiini eroavat vain kahden aminohapon verran.
entre l'oxytocine et la vasopressine, seuls deux acides aminés diffèrent. - elles sont presque identiques.

huuman etsintä on addiktiivista. aivojen serotoniini, oksitosiini ja fenyylietyyliamiini.
toujours chercher cet état est addictif toute cette sérotonine, ocytocine, phényléthylamine qui imprègne le cerveau.

oksitosiini olisi lisättävä asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen ii,
considérant que l'oxytocine doit être insérée à l'annexe ii du règlement (cee) n° 2377/90;

piilota auton avaimet, älä peseydy, ole hiljaa, äläkä missään nimessä päästä häntä panemaan sinua, sillä oksitosiini on kuin liimaa.
cache les clefs de la voiture, arrête de te laver, et ne lui dis rien. et quoi que tu fasses, surtout... lip.

tämän lisäksi l-dopa, l-tyroksiini, oksitosiini ja alkoholi voivat heikentää sydämen sietokykyä β2- sympatomimeettejä kohtaan.
en outre, la l-dopa, la l-thyroxine, l’ocytocine et l’alcool peuvent altérer la tolérance cardiaque aux β2 mimétiques.

päämetaboliitin m1 (des - (orn8, gly - nh29) - [mpa1, d- tyr( et) 2, thr4] - oksitosiini) suhde plasman atosibaanipitoisuuksiin oli 1, 4 toisen tunnin kohdalla ja 2, 8 infuusion lopussa.
le rapport des concentrations plasmatiques du métabolite principal m1 / atosiban était respectivement de 1,4 et de 2,8 à la deuxième heure et à la fin de la perfusion.