Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pikemminkin omistushaluisia.
disons plutôt possessives.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- emme ole omistushaluisia.
on est partageurs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niistä tulee omistushaluisia.
ils deviennent possessifs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miehet ovat yleensä omistushaluisia.
la plupart des mecs sont possessifs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miehet ovat omistushaluisia. etkö tiedä?
les hommes sont possessifs, tu ne le savais pas?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ette ymmärrä muutamaa asiaa naisista. jotkut meistä ovat omistushaluisia ja turhamaisia.
il y a 2 ou 3 choses sur les femmes que tu ne comprends pas
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molemmat ovat erittäin omistushaluisia. ne reagoivat rajusti, jos niiltä varastetaan. - tuho.
euh, les deux types sont très possessifs et si quelque chose leur appartenant est pris, ils peuvent réagir violemment.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tämä onkin hyvä paikka alkaa omistushaluiseksi.
logique. c'est bien l'endroit pour jouer au jaloux... m'en parlez pas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: