Je was op zoek naar: pienokaisen (Fins - Frans)

- uuden pienokaisen?
un bébé ?

kukas pienokaisen äiti on?
alors, laquelle est la mère du bébé ?

- adoptoimme mustan pienokaisen.
on a adopté une petite noire.

nähtyäsi pienokaisen sinä rakastuisit siihen.
quand tu verras un beau petit bébé, tu seras fou d'amour, tu le sais.

- kyllä. "onnea pienokaisen johdosta!"
félicitations pour cet heureux évènement.

ehkä hän nauttisi pienokaisen otsan kokeilemisesta.
peut-être qu'elle aimerait tâter le front de la petite.

tämän pienokaisen kohtalona oli se sama mulkvisti.
c'est le même enculé qui est responsable de ce qui est arrivé à cette petite.

ei epäilystäkään, että se pelasti pienokaisen hengen.
il n'y a aucun doute qu'il a sauvé la vie du petit.

seuraavaksi 800:n pienokaisen äiti kertoo, kuinka hän oikein pärjää.
une mère de 800 alevins va nous livrer son secret.

näyttää, että tie on selvä, - joten menen tukikohtaan ja luovutan tämän pienokaisen kaverilleni.
personne ne me suit. je vais déposer ce joujou chez mon ami à la base.

- ei ole mitään pienokaista.
y a pas de petit, quand elle sera enceinte, je te le dirai.