Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eläimillä tehtyjä virallisia reproduktiotoksisuustutkimuksia ei ole tehty kalsiumfolinaatilla.
chez l’animal, avec le folinate de calcium, les études de toxicité sur la reproduction n’ont pas été menées.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
reproduktiotoksisuustutkimuksissa loratadiini/ pseudoefedriini – yhdistelmävalmiste ei ollut teratogeeninen, kun sitä annettiin rotille jopa 150 mg/ kg/ vrk ja kaniineille jopa 120 mg/ kg/ vrk annoksina suun kautta.
au cours d’ études de toxicité sur la reproduction, il n’ a pas été mis en évidence d’ effet tératogène avec l’ association loratadine/ pseudoéphédrine lorsqu'elle a été administrée par voie orale au rat à des doses atteignant 150 mg/ kg/ jour et au lapin à des doses atteignant 120 mg/ kg/ jour.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.