Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salamancan kansalaisläheisyyskonferenssi
conférence de salamanque sur la proximité
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- toledo-salamancan.
- une tolède salamanque.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salamancan yliopisto, 1491
université de salamanque - 1491
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- muistatko hector salamancan?
vous souvenez-vous hector salamanca? mer... oui
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaikki alkoi salamancan jutusta.
depuis cette histoire avec salamanca.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selontekoa on käsitelty salamancan konferenssissa.
egalement présenté à la session de septembre, le rapport sur la proximité.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salamancan julistuksen (cdr 107/2001 fin),
vu la déclaration de salamanque (cdr 107/2001 fin);
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salamancan yliopisto suostuu kuulemaan teitä.
vous serez reçu à l'université de salamanque.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colino salamancan mietintö( a4-0506/ 98)
rapport colino salamanca( a4-0506/ 98)
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
salamancan yliopisto 7.11.1996, salamanca, espanja
université de salamanque 7.11.1 996, salamanque, espagne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näin sinut viime viikolla juarezissa salamancan talolla.
- rawlings, je sais. je vous ai vu chez les salamanca.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salamancan suku ja mafia ovat yhtä mieltä tässä asiassa.
la famille salamanca, le cartel, tout le monde est d'accord.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siirrymme äänestämään herra colino salamancan pyynnöstä. nöstä.
nous passons maintenant au vote de la demande de m. colino salamanca.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kansalarslähejsyydest ä annettu salamancan julistus 21.-22. kesäkuuta 2001
déclaration de salamanque sur la proximité 21 et 22 juin 2001
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-salamancan maakunta (seuraavat piirikunnat: bejar ja sequeros)
-province de salamanca (comarcas de bejar et sequeros)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seuraavaksi käsittelen colino salamancan huomautuksia, jotka koskevat kolmansista maista tuotavaa valkosipulia.
j'en viens aux remarques qu'a faites m. colino salamanca au sujet de l'importation d'ail en provenance de pays tiers.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
salamancan maakunta (seuraavat piirikunnat: bejar, ciudad rodrigo ja sequeros),
province de salamanca (comarcas de bejar, ciudad rodrigo et sequeros)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
-salamancan maakunta (seuraavat piirikunnat: bejar, ciudad rodrigo ja sequeros)
-province de salamanque (comarcas de béjar, ciudad rodrigo et sequeros),
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laboratorios intervet sa poligono el montalvo apartado 3006 salamanca 37080 espanja
laboratorios intervet sa poligono el montalvo apartado 3006 salamanca 37080 espagne
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.