Je was op zoek naar: suunnitelmanne (Fins - Frans)

suunnitelmanne?
votre plan? ne me f aites pas attendre!

- suunnitelmanne.
votre plan, je veux dire.

- entä suunnitelmanne?
et votre idée?

kertokaa suunnitelmanne.
dites moi ce que vous voulez.

mikä on suunnitelmanne?
c'est quoi ton plan?

- suunnitelmanne epäonnistui.
vos plans sont voués à l'échec.

- mikä on suunnitelmanne?
comment allez-vous faire face ?

suunnitelmanne ovat huippuluokkaa.
- premièrement, vous semblez être d'excellents stratèges.

minkälainen suunnitelmanne on?
vous parliez d'un plan.

- mitkä ovat suunnitelmanne?
- qu'allez-vous faire ?

joten peruttakaa suunnitelmanne
donc annulez vos plans.

ikävä pilata suunnitelmanne.
je suis désolée de gâcher vos plans pour ce soir, m. velosi.

aktivoikaa suunnitelmanne, kenraali.
activez vos plans, général.

- suunnitelmanne eivät onnistuneet.
- oui, votre plan n'a pas marché.

aurra sing tuntee suunnitelmanne.
mais aurra sing connaîtra nos intentions.

anteeksi, että sotkin suunnitelmanne.
désolé d'avoir gâché ton diner.

-halusin vain nähdä suunnitelmanne.
stacy tu sais que je voulais juste voir un business plan. on en a parlé.

- anteeksi, että pilasimme suunnitelmanne.
désolé d'avoir gâché vos plans.

peruuttakaa tämän päivän suunnitelmanne.
je vous donne quelques minutes pour annuler le reste de votre planning du jour.

kauanko suunnitelmanne toteuttaminen kestää?
parlez-moi de votre projet. ce sera long ?