Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
’täytäntöönpanomääräyksillä’ tämän asiakirjan täytäntöönpanomääräyksiä;
«règlement d'exécution», le règlement d'exécution du présent acte;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.1 esitetyillä täytäntöönpanomääräyksillä pyritään seuraavaan:
3.1 les dispositions d'application à l'examen poursuivent les objectifs suivants:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1) [kohde] täytäntöönpanomääräyksillä säännellään tämän asiakirjan täytäntöönpanon yksityiskohtia.
1) [objet] le règlement d'exécution régit les modalités d'application du présent acte.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lainsäädäntätoimet tulisi rajoittaa peruslainsäädäntöön, jota tarkennettaisiin toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteita noudattavilla täytäntöönpanomääräyksillä.
il faudrait limiter l’utilisation des textes réglementaires à la législation essentielle, celle-ci devant être complétée par des règles d’applicationqui respectent les principes de subsidiarité et de proportionnalité;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riitauttamattomia vaateita koskeva eurooppalainen tÄytÄntÖÖnpanomÄÄrÄys
titre exÉcutoire europÉen pour les crÉances incontestÉes
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: