Je was op zoek naar: thales (Fins - Frans)

thales
thalès

thales atm - delegate european affairs
thales atm - délégue aux affaires européennes

denis ranque, hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja, thales
maria joão rodrigues, président iscte, lisbonne

denis ranque: hallituksen puheenjohtaja ja pääjohtaja, thales
denis ranque: président directeur général de thales

(asia comp/m.4335 — diehl/thales/jv)
(affaire comp/m.4335 — diehl/thales/jv)

(asia comp/m.4303 — thales/finmeccanica/aas ja telespazio)
(affaire comp/m.4303 — thales/finmeccanica/aas and telespazio)

asia comp/m.4337 — thales/alcatel divisions transport et systèmes)
(affaire comp/m.4337 — thales/alcatel divisions transport et systèmes)

bae-systems, finmeccanica ja vähäisemmässä määrin thales ja eads toimivat erittäin aktiivisesti yhdysvalloissa.
des entreprises telles que bae-systems, finmeccanica, et dans une moindre mesure thales et eads, sont très actives aux États-unis.

-thales: puolustus-, ilmailu-, liikenne-ja siviiliturvallisuussovellusten keskeiset tietojärjestelmät,
-thales: systèmes d'information critiques pour la défense, l'aérospatial, le transport et la sécurité civile;

kreikkalainen filosofi thales pani merkille jo 6. vuosisadalla ekr. - malmikiven kyvyn vetää puoleensa palautettuna alkuperäiseen arvoonsa
le philosophe grec thalès... dès le vie siècle avant notre ère... a observé les capacités extraordinaires des aimants naturels... et le vecteur permet de quantifier la magnitude... à chaque point du champ magnétique et...

-thales: kriittisten tietojärjestelmien integrointi puolustus-, ilmailu-ja kuljetusalan sekä julkisen sektorin käyttöön,
-pour thales: intégration de systèmes d'information critique pour la défense, l'aéronautique, les transports et les administrations publiques;

intressiyhteisöt: thales atm, thales systèmes aéroportés, thales avionics electrical system, thales communication, thales air systems division uk
affiliés: thales atm, thales systèmes aéroportés, thales avionics electrical system, thales communication, thales air systems division uk

sellaiset yritykset kuten bae systems, rolls-royce, snecma ja thales ovat esimerkkejä eurooppalaisista yrityksistä, joilla on paljon toimintaa muualla maailmassa.
des entreprises telles que bae systems, rolls-royce, snecma et thales offrent des exemples d'entreprises européennes menant des activités de grande ampleur dans le reste du monde.

3.1 pääsopimusvalmistajien (airbus, boeing, dassault, atr, safran, goodrich, thales, liebherr, jne.)
3.1 la stratégie adoptée par les maîtres d'œuvre (airbus, boeing, dassault, atr, safran, goodrich, thales, liebherr, etc.)

teollisuuden järjestöt ja tutkimusjärjestötosallistuvat yhteisyritykseen artemis-teollisuusjärjestö artemisian kautta, jonka philips, st microelectronics, thales, nokia ja daimlerchrysler perustivat tammikuussa2007 hollannissa.
les membres fondateurs de l’entreprise commune artemis sont des acteurs de la r & d (industrie et institutions de recherche publiques ), la communauté européenne et 18 États membres (belgique, danemark, allemagne, estonie, irlande, grèce, espagne, france, italie, hongrie, pays-bas, autriche, portugal, roumanie, slovénie, finlande, suède, royaume-uni). les autres États membres et pays associés au programmecadre peuvent également demander à devenir membres de l’entreprise commune. les organismes de l’industrie et de la recherche participent à l’itc via artemisia, l’association industrielle artemis créée en janvier 2007 par philips, st microelectronics, thales, nokia et daimlerchrysler dans le cadre de la loi néerlandaise.

3.1 pääsopimusvalmistajien (airbus, boeing, dassault, atr, alenia, safran, goodrich, thales, liebherr, jne.)
3.1 la stratégie adoptée par les maîtres d'œuvre (airbus, boeing, dassault, atr, alenia, safran, goodrich, thales, liebherr, etc.)

-thales: puolustus-, lento-ja siviiliturvallisuusteknologia. yhteisyritykseen siirretyn omaisuuden osalta: sytytinten sekä turvalaitteiden ja asejärjestelmien tuotanto,
-thales: technologie dans les secteurs de la défense, de l'aéronautique et de la sécurité civile. actifs transférés à l'entreprise commune: fabrication et vente de fusées et de systèmes de sécurité et d'armement;

1. komissio vastaanotti 29. syyskuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla ranskalainen yritys thales s.a. (thales) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan ranskalaisen konsernin alcatelin kuljetus-ja järjestelmäliiketoiminnan omaisuuserissä (alcatel divisions transport et systèmes) ostamalla osakkeita ja omaisuutta.
1. le 29 septembre 2006, la commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article 4 du règlement (ce) no 139/2004 du conseil [1], par lequel l'entreprise thales s.a. (%quot%thales%quot%, france) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du conseil, le contrôle de l'ensemble des actifs transport et systèmes d'alcatel (%quot%alcatel divisions transport et systèmes%quot%, france) par achat d'actions et d'actifs.