Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
migreenin ja päänsäryn hoito (torajyväjohdokset)
pour traiter la migraine et les maux de tête (dérivés de l’ergot)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
torajyväjohdokset (esim. dihydroergotamiini, ergometriini, ergotamiini, metyyliergonoviini)
dérivés de l'ergot de seigle (e.g. dihydroergotamine, ergométrine, ergotamine, méthylergonovine)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
torajyväjohdokset kuten kabergoliini, ergotamiini tai lisuridi (parkinsonin tautiin tai migreeniin)
médicaments dérivés de l’ergot de seigle comme la cabergoline, l’ergotamine ou le lisuride (pour la maladie de parkinson ou la migraine)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näitä vaikuttavia aineita ovat mm. rytmihäiriölääkkeet (amiodaroni, bepridiili, kinidiini, systeemisesti annettava lidokaiini), antihistamiinit (astemitsoli, terfenadiini), torajyväjohdokset (esim. dihydroergotamiini, ergonoviini, ergotamiini, metyyliergonoviini), ruoansulatuskanavan motiliteettiin vaikuttavat aineet (sisapridi), neuroleptit (pimotsidi, sertindoli), sedatiivit/ unilääkkeet (triatsolaami, suun kautta otettava midatsolaami (parenteraalisesti annettavan midatsolaamin yhteydessä noudatettava varovaisuutta, ks. kohta 4. 5)) ja hmg- coa- reduktaasin estäjät (simvastatiini ja lovastatiini) (ks. kohta 4. 5).
ces substances actives incluent, par exemple les antiarrythmiques (amiodarone, bepridil, quinidine, lidocaïne par voie systémique), les antihistaminiques (astémizole, terfénadine), les dérivés de l’ ergot de seigle (par exemple, dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, méthylergonovine), les stimulants de la motricité gastrointestinale (cisapride), les neuroleptiques (pimozide, sertindole), les sédatifs/ hypnotiques (triazolam, midazolam administré par voie orale (pour les précautions d’ emploi concernant le midazolam administré par voie parentérale, voir rubrique 4.5)) et les inhibiteurs de l'hmg-coa réductase (simvastatine et lovastatine) (voir rubrique 4.5).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.