Je was op zoek naar: tyyppihyväksyntöjen (Fins - Frans)

tyyppihyväksyntöjen muutokset
modifications des réceptions par types de véhicules

1. tyyppihyvÄksyntÖjen myÖntÄminen
1. dÉlivrance des rÉceptions par type

vastaavien moottorien tyyppihyväksyntöjen hyväksyminen
acceptation de réceptions par type de moteurs équivalentes

eu-tyyppihyvÄksyntÖjen muutokset ja voimassaolo
modifications et validitÉ des rÉceptions ue par type

7 artikla vastaavien tyyppihyväksyntöjen hyväksyminen
article 7 acceptation de réceptions équivalentes

tyyppihyväksyntöjen ja vaatimusten laajentaminen koskemaan pieniä valmistajia
extension des réceptions et exigences pour les petits constructeurs;

g) tyyppihyväksyntöjen ja vaatimusten laajentaminen koskemaan pieniä valmistajia
g) extension des réceptions et exigences pour les petits constructeurs;

lisäksi olisi toivottavaa, että uusien tyyppihyväksyntöjen soveltamisaikaa jatketaan heinäkuun 1.
il serait dès lors souhaitable de

tämän asetuksen voimaantulo ei vaikuta kyseisten direktiivien mukaisesti myönnettyjen tyyppihyväksyntöjen kelpoisuuteen.
la validité des réceptions accordées au titre de ces directives ne doit pas être affectée par l’entrée en vigueur du présent règlement.

luettelo myönnettyjen eu-tyyppihyväksyntöjen mukaisesti valmistetuista moottoreista 35 artiklassa kuvatulla tavalla.
la liste des moteurs produits conformément aux réceptions ue par type octroyées, telle que décrite à l’article 35.

"tätä menettelyä sovelletaan myös erillisten teknisten yksiköiden ety-tyyppihyväksyntään liittyvien säännösten liittämiseen erityisdirektiiveihin.
«cette procédure s'applique également en vue d'introduire dans une directive particulière des dispositions relatives à la réception cee d'entités techniques.»