Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
miltä se tuntuu noin uppiniskaiselle olennolle kuin sinä?
vous allez digérer ça ? une créature butée comme vous.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ette ennen kuin olen puhunut järkeä uppiniskaiselle vaimollesi.
pas avant que je n'aie discuté avec cette tête de mule.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lausu uppiniskaiselle suvulle vertaus ja sano heille: näin sanoo herra, herra: pane pata liedelle, pane. kaada myös siihen vettä.
propose une parabole à la famille de rebelles, et dis-leur: ainsi parle le seigneur, l`Éternel: place, place la chaudière, et verses-y de l`eau.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vain kun he käyvät uppiniskaisiksi.
seulement quand ils sont trop têtus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: