Je was op zoek naar: ympäristönlaatunormeista (Fins - Frans)

2 van direktiivin eu:n pintavesien ympäristönlaatunormeista (
2 par l’organisation internationale du travail) dans le droit communautaire (

ympäristönlaatunormeista vesipolitiikan alalla sekä direktiivin 2000/60/ey muuttamisesta
établissant des normes de qualité environnementale dans le domaine de l'eau et modifiant la directive 2000/60/ce

tutkimusraportti ympäristönlaatunormeista – niiden noudattamisaste ja niiden noudattamisesta saatavat hyödyt.
un rapport d'étude sur les normes de qualité environnementale, et notamment sur la mesure dans laquelle elles sont respectées et sur les avantages retirés de leur mise en œuvre.

neuvosto antoi direktiivin ympäristönlaatunormeista eu:n pintavesiä varten (asiak. ).
le conseil a adopté une directive qui établit des normes de qualité environnementale pour les eaux de surface de l'ue (doc. ).

vaihtoehto 2: annetaan ehdotus vain yhdenmukaistetuista ympäristönlaatunormeista ja jätetään uusien hallintatoimenpiteiden tarkentaminen jäsenvaltioiden tehtäväksi.
option 2: présenter une proposition se bornant à établir des nqe harmonisées et laisser aux États membres le soin d'adopter les mesures supplémentaires de réduction des émissions.

ehdotus euroopan parlamentille ja neuvostolle vesipolitiikan ympäristönlaatunormeista, mukaan luettuina tiettyjä torjunta-aineita koskevat normit.
une proposition du parlement européen et du conseil définissant des normes de qualité environnementales dans le domaine de l’eau, applicables notamment à certains pesticides;

ehdotus – euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi ympäristönlaatunormeista vesipolitiikan alalla sekä direktiivin 2000/60/ey muuttamisesta
"proposition de directive du parlement européen et du conseil établissant des normes de qualité environnementale dans le domaine de l'eau et modifiant la directive 2000/60/ce

komissio antoi 17 päivänä heinäkuuta 2006 ehdotuksen direktiiviksi ympäristönlaatunormeista vesipolitiikan alalla sekä direktiivin 2000/60/ey muuttamisesta.
le 17 juillet 2006, la commission a adopté une proposition de directive sur les normes qualitatives environnementales dans le domaine de la politique de l’eau modifiant la directive 2000/60/ce.

ympäristönlaatunormeista vesipolitiikan alalla sekä direktiivin 2000/60/ey muuttamisesta (eta:n kannalta merkityksellinen teksti)
établissant des normes de qualité environnementale dans le domaine de l'eau et modifiant la directive 2000/60/ce(texte présentant de l'intérêt pour l'eee)

17. heinäkuuta ehdotuksen direktiiviksi ympäristönlaatunormeista vesipolitiikan alalla (9) sekä direktiivin 2000/60/ey (10) muuttamisesta.
elle identifie quatre domaines d’action clés: la biodiversité dans l’union européenne; l’union européenne et la biodiversité dans le monde; la biodiversité et le changement climatique; le développement des connaissances.

ympäristönlaatunormit
normes de qualité environnementale