Je was op zoek naar: äänistatus (Fins - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Greek

Info

Finnish

äänistatus

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Grieks

Info

Fins

lukumääär:

Grieks

Πλήθος:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

avataan url: ää...

Grieks

Άνοιγμα url... @ info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

& valitse ääni:

Grieks

& Επιλογή φωνής:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

miehen ääni "% 1"

Grieks

Ανδρική φωνή "% 1"

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

& säilytä äänitiedostot:

Grieks

& Διατήρηση αρχείων ήχου:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

% 1 yksi ääniviitteistä ei ole hyvä

Grieks

% 1 Μία από τις αναφορές ήχων δεν είναι σωστή

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

tiedosto% 1 ei ole äänitiedosto.

Grieks

Το αρχείο% 1 δε φαίνεται να είναι ένα αρχείο φωνής.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Äänittää...

Grieks

Εγγραφή...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

suosi & html: ää normaalin tekstin asemesta

Grieks

Προτίμηση & html από το απλό κείμενο

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

& lataa tämä ääni kun kttsd käynnistyy

Grieks

& Φόρτωση αυτή της φωνής κατά την εκκίνηση του kttsd

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

näytä ääriarvot (minimi - / maksimipisteet)

Grieks

Εμφάνιση ακρότατων (ελάχιστα/ μέγιστα σημεία)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

määrittele kansio, jonne äänitiedostot kopioidaan.

Grieks

Ορίστε τον κατάλογο στον οποίο θα αντιγραφούν τα αρχεία ήχου.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

pelaajien enimmäismäärä, - 1 = ääretön:

Grieks

Μέγιστος αριθμός πελατών (- 1=απεριόριστος):

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

kysyy festivalilta käytössäolevat äänet. tämä voi kestää jopa 15 sekuntia.

Grieks

Ερώτηση του festival για τις διαθέσιμες φωνές. Αυτό μπορεί να διαρκέσει έως και 15 δευτερόλεπτα.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

valitse jälkiääni ja äänitiedosto, joka toistetaan ennen kuin toisella viestillä keskeytettyä tekstin puhumista jatketaan.

Grieks

Ενεργοποιήστε το πλαίσιο μετα- ήχου και επιλέξτε ένα αρχείο μετα- ήχου, το οποίο θα ακουστεί όταν μια εργασία κειμένου συνεχίσει μετά από διακοπή της από κάποιο άλλο μήνυμα.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

anna äänen koodi (ts: sana, jonka sanot) ja äänitä kahdesti sama sana.

Grieks

Εισάγετε έναν κωδικό για τον ήχο (πχ. τη λέξη που υπαγορεύετε) και εγγράψτε την ίδια λέξη δύο φορές.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

napsauta esikuuntelu- ikkunaa ja valitse esikuunneltava äänitiedosto, joka toistetaan kun teksti keskeytetään toisella viestillä.

Grieks

Ενεργοποιήστε το πλαίσιο προ- ήχου και επιλέξτε ένα αρχείο προ- ήχου, το οποίο θα ακουστεί όταν μια εργασία κειμένου διακοπεί από κάποιο άλλο μήνυμα.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

valitse käyttääksesi advanced linux sound architecture (alsa) - järjestelmää äänen ulostulolle.

Grieks

Επιλογή του advanced linux sound architecture (alsa) για εξόδου ήχου.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

ktts: ää ei ole vielä säädetty. vähintään yksi puhuja pitää olla asetettuna. haluatko asettaa sen nyt?

Grieks

to ktts δεν έχει ρυθμιστεί για την ώρα. Πρέπει να ρυθμιστεί τουλάχιστον ένας εκφωνητής. Θέλετε τη ρύθμισή του τώρα;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

ei voida erottaa ääntä hälystä. jos tämä tapahtuu usein, se merkitsee, että äänityksessä on liikaa taustahälyä, tai mikrofonisi ei ole tarpeeksi hyvä.

Grieks

Αδυναμία καταγραφής φωνητικής πληροφορίας από θόρυβο. Αν αυτό το μήνυμα συμβαίνει πολύ συχνά, αυτό μπορεί να σχετίζεται με υπερβολικό θόρυβο στο χώρο σας, ή με την ανεπάρκεια της ποιότητας του μικροφώνου σας.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,776,863,375 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK