Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l-askorbiinihapon hapettaminen dehydroaskorbiinihapoksi
Οξείδωση του -l-ασκορβικού οξέος σε δεϋδροασκορβικό οξύ
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l-askorbiinihappo hapetetaan aktiivihiilellä dehydroaskorbiinihapoksi.
tο l-ασκορβικό οξύ οξειδώνεται με τη βοήθεια του ενεργού άνθρακα σε δεϋδροασκορβικό οξύ.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1) poistetaan 2 artiklasta ilmaisu%quot%, tiamiini-(aneuriini, b1-vitamiini), askorbiini-ja dehydroaskorbiinihappo (c-vitamiini)%quot%.
1. στο άρθρο 2, οι όροι «θειαμίνη (ανευρίνη, βιταμίνη Β1), ασκορβικό οξύ και δεϋδρο-ασκορβικό οξύ (βιταμίνη c)» καταργούνται 7
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: