Je was op zoek naar: määräjäsenvaltion (Fins - Grieks)

-määräjäsenvaltion toimivaltainen tullitoimipaikka,
-η ημερομηνία αποστολής του εμπορεύματος.

muussa jäsenvaltiossa määräjäsenvaltion annettua suostumuksensa.
σε άλλο κράτος μέλος ύστερα από συγκατάθεση του κράτους μέλους προορισμού.

-määräjäsenvaltion veroviranomaisten asianomaisen toimiston osoite,
-ένα αντίτυπο για τον παραλήπτη,

-kaksi kirjainta määräjäsenvaltion yksilöimiseksi seuraavasti:
-δύο γράμματα για τον προσδιορισμό της ταυτότητας του κράτους μέλους προορισμού, ως εξής:

tyyppi mm tai im: määräjäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle,
(τύπος mm ή im): στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους προορισμού,

määräjäsenvaltion valmistevero on kannettava myyjältä tuotteita luovutettaessa.
Ο ειδικός φόρος κατανάλωσης του κράτους μέλους προορισμού είναι απαιτητός από τον πωλητή, τη στιγμή που πραγματοποιείται η πώληση.

-kaksi kirjainta aiotun määräjäsenvaltion yksilöimiseksi seuraavasti:
-δύο γράμματα για τον προσδιορισμό του κράτους μέλους προορισμού ως εξής:

maksettava määräjäsenvaltion valmisteverot kyseisen jäsenvaltion määräämien menettelyjen mukaisesti;
να καταβάλλει τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης στο κράτος μέλος προορισμού σύμφωνα με τις προβλεπόμενες από αυτό το κράτος μέλος διαδικασίες

kaksi kirjainta aiotun määräjäsenvaltion tai määräjäsenvaltioiden ryhmän yksilöimiseksi seuraavasti:
δύο γράμματα για τον προσδιορισμό του συγκεκριμένου κράτους μέλους προορισμού ή της ομάδας κρατών μελών προορισμού, ως εξής:

b) maksettava määräjäsenvaltion valmisteverot kyseisen jäsenvaltion määräämien menettelyjen mukaisesti;
-την εμπορική ιδιότητα του κατόχου και τους λόγους κατοχής των προϊόντων,

maksettava määräjäsenvaltion valmisteverot tavaroita vastaanotettaessa määräjäsenvaltion määräämien yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti;
να πληρώνει τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης της χώρας προορισμού κατά την παραλαβή των εμπορευμάτων σύμφωνα με τις διαδικασίες που ισχύουν στο κράτος μέλος προορισμού

b) maksettava määräjäsenvaltion valmisteverot tavaroita vastaanotettaessa määräjäsenvaltion määräämien yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti;
Το προαναφερόμενο έγγραφο πρέπει να αναφέρει:-τη διεύθυνση του αρμόδιου γραφείου των φορολογικών αρχών της χώρας προορισμού,

kaksi kirjainta, joilla yksilöidään aiottu määräjäsenvaltio seuraavasti:
δύο γράμματα που προσδιορίζουν το κράτος μέλος του προβλεπόμενου προορισμού, ως εξής: