Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
noudatettava vähimmäismyyntihinta,
η ελάχιστη τιμή πωλήσεως -
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noudatettava menettely:
Ενδεδειγμένες ενέργειες:Αφού τεθεί η ένδειξη "Απορρίπτεται" και αναφερθούν οι λόγοι, το πιστοποιητικό επιστρέφεται στον εισαγωγέα ώστε να έχει τη δυνατότητα να λάβει νέο έγγραφο που θα εκδοθεί αναδρομικά. Οι τελωνειακές αρχές έχουν, ωστόσο, τη δυνατότητα να διατηρήσουν φωτοαντίγραφο του απορριφθέντος εγγράφου, για το ενδεχόμενο διενέργειας εκ των υστέρων ελέγχου ή εάν υπάρχουν βάσιμες υπόνοιες για απάτη.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
noudatettava menettely: …
Ακολουθητέα διαδικασία: …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
varovaisuutta on noudatettava
Η χορήγηση σε εγκύους πρέπει να πραγµατοποιείται µε ιδιαίτερη προσοχή.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
varovaisuutta on noudatettava.
12
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
noudatettava palauttamiskiellon periaatetta.
τηρούν την αρχή της μη επαναπροώθησης.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuen maksamisessa noudatettava menettely
Διαδικασία καταβολής της ενίσχυσης
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ja noudatettava palauttamiskiellon periaatetta.
και τηρούν την αρχή της μη επαναπροώθησης.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noudatettava 13 artiklan säännöksiä;
να τηρεί τις διατάξεις του άρθρου 13,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ohjelmien valinnassa noudatettava ensisijaisuus
Προτεραιότητα κατά την επιλογή των προγραμμάτων
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tarjoushinnan ilmoittamisessa noudatettava menettely.
Διαδικασία γνωστοποίησης της τιμής της προσφοράς.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) noudatettavat menettelyt;
Άρθρο 7
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: