Je was op zoek naar: sähköntuotantoon (Fins - Grieks)

sähköntuotantoon
Για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας

tuulen kineettinen energia, jota hyödynnetään sähköntuotantoon tuuliturbiineissa.
Κινητική ενέργεια από τον άνεμο η οποία χρησιμοποιείται για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας σε ανεμογεννήτριες.

sähköntuotantoon sähkölaitoksissa tai yhdistetyissä sähkön ja lämmön tuotantolaitoksissa,
για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας σε σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής ή σταθμούς συμπαραγωγής θερμότητας-ηλεκτρισμού,

biomassaa voidaan käyttää lämmitykseen, sähköntuotantoon ja liikenteen biopolttoaineisiin.
Η βιοάζα piορείναχρησιοpiοιηθεί για θέρανση, για την piαραγωγή ηλεκτρική ενέργεια και για βιοκαύσια στον τοέα των εταφορών.

sähköntuotantoon käytetään tässä tarkoituksessa vuosittain 600000 tonnia slovenialaista ruskohiiltä.
Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποιούνται κάθε χρόνο 600000 τόνοι σλοβενικού λιγνίτη για την παραγωγή ηλεκτρισμού.

yhteistuotantoa voidaan soveltaa kaikissa tekniikoissa, joissa käytetään polttoaineita sähköntuotantoon.
Μpiορεί εpiίση να εφαροστεί σε όλε τι τεχνολογίε piου χρησιοpiοιούν καύσια για την piαραγω-γή ηλεκτρική ενέργεια.

direktiivin odotetaan tarjoavan luotettavan sääntelykehyksen ja houkuttelevan uusia investointeja sähköntuotantoon ja infrastruktuuriin.
Με την οδηγία αυτή αναένεται να δηιουργηθεί ένα αξιόpiιστο ρυθιστικό piλαίσιο piου θα ευνοεί τι νέε εpiενδύσει στην piαραγωγή ηλεκτρικލ ενέργει፠και τι υpiοδοݍ.

3.6.1998 valtiontuki puuta tai puupohjaisia polttoaineita sähköntuotantoon käyttäville voimaloille sekä pienille
03-06-98 Κρατικές ενισχύσεις υπέρ των σταθμών που παράγουν ηλεκτρισμό από ξυλεία ή από καύσιμα με βάση τη ξυλεία και υπέρ των μικρών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής

vuoroveden liikkeestä, aaltoliikkeestä tai meriveden virtauksesta saatu mekaaninen energia, jota hyödynnetään sähköntuotantoon.
Μηχανική ενέργεια που προέρχεται από την παλίρροια, την κίνηση των κυμάτων ή τα ωκεάνια ρεύματα και η οποία γίνεται αντικείμενο εκμετάλλευσης με σκοπό την παραγωγή ηλεκτρισμού.

avoimen kierron dieselturbiinin rakentaminen ¡a käyttö lörinicin voimalassa sähköntuotantoon magyar villamos muvek rt
Κατασκευή και εκμετάλλευση, στο σταθμό ηλεκτροπαραγωγής του lörinici, ενός στροβίλου καύσης σε ανοικτό κύκλωμα, που τροφοδοτείται με ντήζελ και προορίζεται για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας magyar villamos mûvek rt

tällainen tilanne haittaisi asianomaisten yritysten meneillään olevaa pyrkimystä rakennemuutokseen sähköntuotantoon sovellettavan yhteisön säännöstön noudattamiseksi.
Η εν λόγω κατάσταση θα παρεμποδίσει τις τρέχουσες προσπάθειες που καταβάλλουν οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις αντιστοίχως για την αναδιάρθρωσή τους και τη συμμόρφωσή τους προς το κοινοτικό κεκτημένο που εφαρμόζεται στην παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας.

yksittäisiä lainojamyönnettiin sähköntuotantoon (26 miljoonaa), matkapuhelinverkkoihin (185 mil­joonaa) ¡a teollisuudelle (140 miljoonaa).
Τα ατομικά δάνεια αφορούσαν την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας (26 εκατομμύρια), τις κινητές τηλεπικοινωνίες (185 εκατομμύρια) και τη βιομηχανία (140 εκατομμύρια).

-cef: sähköntuotanto,
-για την cef: παραγωγή ηλεκτρισμού,