Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
venäjän liittovaltion huumausaineiden seurantapalvelu on arvioinut, että yliannostukseen kuolee vuosittain 10000 heroiininkäyttäjää (incb, 2010b).
Σύφωνα ε εκτιήσει τη ρωσική οοσpiονδιακή υpiηρεσία ελέγχου των ναρκωτικών, κάθε χρόνο 10 000ªχρήστε ηρωίνη χάνουν τη ζωή του αpiό υpiερβολική δόση (incb, 2010β).
tähän kuuluvat vakuutusasiamiesten palkkiot, vakuutusten välitys ja asiamiespalvelut, vakuutus- ja eläkeneuvontapalvelut, arviointi- ja selvityspalvelut, aktuaaripalvelut, pelastushallintopalvelut sekä korvauksia koskevat sääntely- ja seurantapalvelut.
Περιλαµßάνουν τις προµήθειες πρακτόρων, τις υπηρεσίες ασφαλειοµεσιτών και πρακτόρων, τις υπηρεσίες παροχής συµßουλών σχετικά µε τις ασφαλίσεις και τις συντάξεις, τις υπηρεσίες εκτίµησης και διακανονισµού, τις αναλογιστικές υπηρεσίες, τις διοικητικές υπηρεσίες διάσωσης, καθώς και τις υπηρεσίες ρύθµισης και παρακολούθησης των ασφαλιστικών αποζηµιώσεων και τις υπηρεσίες είσπραξης.