Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
suosituskirjeitä belgiassa ei käytetä.
Αν υpiοβάλλετε την αίτηση ταχυδροικά, χρησι- οpiοιήστε καθαρό χαρτί.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suosituskirjeitä käytetään hyvin harvoin.
Συ-στατικέ εpiιστολέ χρησιοpiοιούνται σpiανιότατα.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ranskassa on perinteisesti käytetty suosituskirjeitä.
Μpiορείτε να το εpiιδείξετε στη δεύτερη φάση τη διαδικασία.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jotkut työnantajat saattavat vaatia suosituskirjeitä.
Υpiεύθυνο για τη
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suosituskirjeitä käytetään vain akateemisiin virkoihin haettaessa.
Συστατικέ εpiιστολέ χρειάζονται όνο όταν κάνετε αίτηση για ακαδηαϊκή θέση.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yrityksen käytännöstä riippuen myös suosituskirjeitä saatetaan tarvita.
Ανάλογα ε την piολιτική τη εταιρεία, ενδέχεται να χρειαστούν και συστατικέ εpiιστολέ.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
useimmilla aloilla tai yrityksissä ei käytetä suosittelijoita tai suosituskirjeitä.
Μια συστατική εpiιστολή piορεί να βοηθήσει.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hakemukseen voi liittää suosituskirjeitä, jos niitä tai muita oleellisia tietoja pyydetään.
Μpiορείτε στην αίτησή σα να συpiεριλάβετε συστατικέ εpiιστολέ, αν σα ζητηθούν, ή οpiοιαδήpiοτε άλλη σχετική piληροφορία.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
norjalaiset työnantajat eivät tavallisesti vaadi suosituskirjeitä, vaan ottavat mieluummin itse yhteyttä suosittelijoihin.
Οι νορβηγοί εργοδότε κανονικά δεν ζητούν συστατικέ εpiι-στολέ, piροτιούν να piάρουν συστάσει αpiό άτοα ε τα οpiοία piορούν να εpiικοινωνήσουν οι ίδιοι piροσωpiικά.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suosituskirjeitä ei yleensä tarvita, mutta jos ne on kirjoitettu englanniksi, ne voi liittää hakemukseen.
Συστατικέ εpiιστολέ συνήθω δεν χρειάζονται, αν όω είναι γραένε στα αγγλικά piορείτε να τι στείλετε αζί ε την αίτησή σα.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hakijalle on aina eduksi, jos hän pystyy esittämään suosittelijoita tai suosituskirjeitä, jotka todistavat aiemmasta työkokemuksesta.
Αν υpiοβάλετε αίτηση τηλεφωνικά, έχετε υpiόψη σα ότι οι Ισλανδοί δεν είναι piολύ τυpiικοί, ωστόσο συνήθω piρέpiει να piείτε το όνοά σα και τον λόγο για τον οpiοίο τηλεφωνείτε στην αρχή τη συνοιλία.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laadi kirjallisesta hakemuksestasi täydellinen kokonaisuus, joka sisältää saatekirjeen, ansioluettelon, valokuvan ja joitakin suosituskirjeitä.
Θέσει εργασία για υpiοψήφιου αpiό άλλε χώρε δηοσιεύονται και στον δικτυακό τόpiο www.workindenmark.dk, όpiου piορείτε εpiίση να υpiοβάλλετε βιογραφικό σηείωα.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaikka suosituskirjeitä voidaan pitää ylimääräisenä lisäetuna, portugalissa niitä ei ole tapana käydä tarkkaan läpi ja tarkistaa suosituksia (toisin kuin joissakin muissa euroopan maissa).
Παρότι οι συστατικέ εpiιστολέ θα piορούσαν να θεωρηθούν piρόσθετο piλεονέκτηα, δεν είθισται να διαβάζονται στην Πορτογαλία ούτε να διασταυρώνεται το piεριεχόενό του (σε αντίθεση ε άλλε ευρωpiαϊκέ χώρε).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erityisiä edellytyksiä käyttöluvan saamiselle ei ole, eikä ulkomaisilta arkistonkäy ttäjiltä vaadita suosituskirjettä.
Οι αναγνώστες από άλλες χώρες δεν χρειάζονται συστατικές επιστολές.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: