Je was op zoek naar: torium (Fins - Grieks)

torium
Θόριο

p torium.
-θορίου.

vi) torium.
Άρθρο 19

torium, käsitelty tai käsittelemätön.
Θόριο ακατέργαστο ή κ α τ ε ρ γ α σ έ ν ο .

uraani-233:n suhteen rikastettu torium.
Θόριο ε p i λ ο υ τισ έ ν ο εις ουράνιον 233.

muut metallimalmit kuin rautamalmit, ei kuitenkaan uraani ja torium
Μη σιδηρούχα μεταλλεύματα, εκτός των μεταλλευμάτων ουρανίου και θορίου

torium (thorium): alkuaine, jonka järjestysnumero on 90.
Συχνά εκπέμπεται ως αποτέλεσμα ραδιενεργού απόσβεσης.

kivihiili ja ruskohiili; turve; raakaÖljy ja luonnonkaasu; uraani ja torium
Άνθρακας και λιγνίτης- τύρφη- αργό πετρέλαιο και φυσικό αέριο- ουράνιο και θόριο

malminetsinnän ja kaivostoiminnan menetelmät erityisesti perusaineiden osalta (uraani, torium ja muut ydinenergian kannalta erityisen tärkeät aineet).
Μέθοδοι ε τα λ λ ε υ τικής έρευνας και εξορύξεως βασικών υλών (ουρανίου, θορίου και άλλων p i ρ ο ϊ ό ντων ειδικού εν δια φέροντος για την p i υ ρ η ν ι κ ή ενέργεια).

mineraaliesiintymät, joihin lukeutuvat bitumipitoinen hiekkakivi/kalkkikivi, öljyliuske, kivihiili, ruskohiili, turve, torium ja uraani.
Εμφανίσεις ορυκτών που περιλαμβάνουν ασφαλτούχο ψαμμίτη/ασβεστόλιθο, πετρελαιοφόρο σχιστόλιθο, γαιάνθρακα, λιγνίτη, τύρφη, θόριο, ουράνιο.

määrärahat vähenivät lähinnä yhteisön ydinvoimalaitosten plutonium-, uraani-, torium- ja raskasvesivarastojen varastokirjanpidon ja fyysisten tarkastusten osalta.
Η μείθ)ση αυτή αυτή αφορά ουσιαστικά τους λογιστικούς και επιτόπου ελέγχους των αποθεμάτων πλουτοηύου, ουρανίου, θορίου και βαρέος ύδατος στις πυρηνικές εγκαταστάσεις της Κοινότητας.

vuoden 1996 tapaan euratomin turvavalvonta suoritti myös vuonna 1997 yhteisön ydinvoimalaitosten plutonium-, uraani-, torium- ja raskasvesivarastojen kirjanpidollisia ja fyysisiä tarkastuksia.
Όποκ και το 1996. ο έλεγχος διασφαλίσεων Ευρατόμ πραγματοποίησε λογιστικούς και επιτόπιους ελέγχους το»' αποθεμάτων πλουτωνίου, ουρανίου, θορίου και βαρέος ύδατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

perustamissopimuksen ii osaston vi luvun hankintaa koskevan määräysten soveltamisesta vapautetaan malmien sekä uraanin ja toriumin lähtöaineiden
Εξαιρούνται από την εφαρμογή των διατάξεων του κεφαλαίου vi του τίτλου ΙΙ της συνθήκης για τα μεταλλεύματα και τα αρχικά υλικά ουρανίου και θορίου: