Je was op zoek naar: ärsytystä (Fins - Hebreeuws)

- melkoisesti ärsytystä.
זה המון עצבנות.

kipua vai ärsytystä?
כאב או אי נוחות?

hapen aiheuttamaa ärsytystä.
די שכיח שיש גירוי מהחמצן.

en tarvitse tällaista ärsytystä.
אני לא זקוק לעיצבון הזה.

- emme hyökkäisi ilman ärsytystä.
אני מבטיח לך, קולונל, לא נתקוף בלי התגרות.

heidän läsnäolonsa aiheuttaa ärsytystä.
הנוכחות שלהם היא מקור לגירוי.

en tarvitse tällaista ärsytystä, colby.
אני לא צריך את ההחמרה הזו, קולבי.

haetaan sinulle jotain ärsytystä rauhoittavaa.
אנחנו יכולים לאסוף אותך קצת אבקת התינוק בשבילך בדרך חזרה. אולי זה יעזור.

hänellä on happiepätasapainoa, puutetiloja ja ärsytystä.
מעבדות מצביעות סטרס חמצונים, חוסר בויטמין d, גירוי נשימה העליונה.

hän poisti lanoliinin, joka voi aiheuttaa ärsytystä.
הוא הוציא את הלאנולייט האיזופרופילי. מה שאנחנו, חנוני כימיה, יודעים שיכול לגרום לגירוי.

- rauhoitu, phil. - ilman minkäänlaista ärsytystä!
תקע בו 6 כדורים, בלי שום התגרות.

- sen, etten kestä ärsytystä kovin hyvin.
-שאני מתרגז בקלות מדי.

minulla ei ole näköhermoja, joten ei myöskään ärsytystä.
אין לי נוירונים, לכן אין חוסר אמון.

tässä sanotaan: "pehmentää ihoa vähentää ärsytystä ja..." ei.
כתוב פה בבקבוק: "מרגיע את העור מפני גירוים..." -לא.

fysiikan lakien mukaan, alentunut verenpaine lisää huimausta, - rintakipua, mutta ei ärsytystä.
לפי חוקי הפיזיקה, לחץ דם נמוך גורם לקלות-דעת, כאב בחזה. אבל לא רוגז.

näin sen esityksessä, - joka vaikuttaisi minusta, koulutetusta hammaslääkäristä, jonkinasteiselta luukadolta,- ja ylävasemmalla ärsytystä ienrajassa.
ראיתי אותה במצגת שלך, וזה מצביע לי, רופא שיניים מיומן, על תופעת דלדול עצמות. בקו החניכיים הלסתי העליון מצד שמאל.

- mikä se ärsytys oli?
- מה הייתה ההתגרות ?