Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
etsin vain tilapäistä asumusta.
בכל מקרה, אני צריך משהו רק למספר חודשים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sharon tutkaili hankalan potilaansa asumusta.
שרון הביטה על בעיותיו של המטופל שלה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tarvitse asumusta, jos lähdemme orléansiin.
אדוני, לא אזדקק למגורים אם נצא מיד לאורליאן.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siinä on "talo", mikä tarkoittaa asumusta.
יש לכם "אקו," שאומר סביבה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tuollainen taivaallinen olento kaunistaa tätä vaatimatonta asumusta.
יצור שמימי כמוך מברך את המעון הצנוע הזה בנוכחותו.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja kun asumus oli purettu, niin lähtivät liikkeelle geersonin pojat ja merarin pojat, jotka kantoivat asumusta.
והורד המשכן ונסעו בני גרשון ובני מררי נשאי המשכן׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuka vain lähestyy, kuka ikinä lähestyy herran asumusta, se kuolee! onko meidän kaikkien hukkuminen?"
כל הקרב הקרב אל משכן יהוה ימות האם תמנו לגוע׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"me tiedämme, että vaikka maallinen majamme hajotetaankin maahan" - "meillä on asumus jumalalta."
"כי אנו יודעים שאם ביתנו הארצי של המשכן הזה ייהרס, יש לנו בית-אלוהים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak