Je was op zoek naar: herättämään (Fins - Hebreeuws)

herättämään?
להעיר אותה?

mene herättämään.
לכי תעירי אותו.

mene herättämään!
תעיר אותו!

herättämään intohimot.
כדי לעורר בו תשוקה.

- herättämään hänet.
-אני מוכרח להעיר אותו.

mene herättämään cucillo.
לך ותעיר את קוצ'יליו.

- isä pyysi herättämään.
-אבא אמר לקום.

lähinnä herättämään huomionne.
יותר נכון, לשים לב.

herättämään ruumiita henkiin?
לבנות צבא של גופות שישתלט על העולם?

- menen herättämään siskosi.
אלך להעיר את אחותך, שהיא תתקשר.

emme pysty herättämään häntä.
אנחנו לא יכולים לגרום לו להתעורר!

anteeksi, että joudun herättämään.
אדון האמפרי, אני מצטערת להעיר אותך. נו, באמת.

- auta minua herättämään hänet.
‫ - עזור לי להעיר אותו.

loisia käytetään herättämään pelkoa.
אתה משתמש בפצצה מהסוג הזה אם אתה רוצה לעורר פחד. לצאת בהצהרה.

menkää herättämään poikanne, rouva.
וגברת, אני צריך שתעירי את הבן שלך.

- pystytkö herättämään jonkun kuolleista?
תענה לי! -לא. אתה חושב שתוכל להחזיר את המתים לחיים?

onnistuitte herättämään uteliaisuuteni. mitä haluatte?
הצלחת לעורר את סקרנותי, עכשיו אני תוהה, מה רצונך.

- selvä. Äitisi hoitelija pyysi herättämään.
בסדר, זה שעושה את אמא שלך אומר לקום.

- aloitetaan herättäminen.
המשך התעוררות.