Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tästä tulee ikimuistettava ilta.
הלילה לא יהיה דומה לאף לילה אחר.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se oli siis ikimuistettava ilta molemmille.
כנראה שזה היה ערב בלתי נשכח לשנינו.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikimuistettava yö muuttui koston yöksi.
לילה לזכור פשוט הפך לילה לנקמה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-aika sisääntulo. -yritän olla ikimuistettava.
והוא אחד הדמויות הססגוניות באגף המערבי.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos aiot päästä pahuuden pahaan liigaan, sinulla pitää olla ikimuistettava nauru.
כלומר... אם אתה רוצה להתקבל לליגת הרשע של הרשע, אתה צריך שיהיה לך צחוק שיזכרו אותו.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aivan kuin hän olisi kävellyt pilven päällä. ikimuistettava hetki oli, kun philippe kävi pitkälleen.
זה היה נראה כאילו הוא הולך על ענן... והיו רגעים מדהימים
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja nyt, pidättäkää hengitystä, arvoisa yleisö ... suuri, ikimuistettava, ihastuttava tapahtuma on lähellä.
עצרו את נשמתכם, אורחי הנכבדים... הגדולה! בקרוב, רגע עוצר הנשימה הזה יצרב לתוך זכרונכם.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sanoit haluavasi jotain ikimuistettavaa.
ובכן, אמרת שאתה רוצה משהו שיזכר לעד
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: