Je was op zoek naar: katselmuksessa (Fins - Hebreeuws)

seiso kuin katselmuksessa. asento!
אני מדבר על מסדר.

hän on n.c.b.a. -katselmuksessa.
כן, טוב, הוא בפגישה אצל האן-סי-בי-איי.

kolme vuotta sitten cooperin materiaalin katselmuksessa.
לפני שלוש שנים. הקרנת הסרט של קופר.

näitä katselmuksessa olleita oli kahdeksantuhatta viisisataa kahdeksankymmentä.
ויהיו פקדיהם שמנת אלפים וחמש מאות ושמנים׃

näitä, suvuittain katselmuksessa olleita, oli kolmetuhatta kaksisataa.
ויהיו פקדיהם למשפחתם שלשת אלפים ומאתים׃

näitä efraimin sukukunnasta katselmuksessa olleita oli neljäkymmentätuhatta viisisataa.
פקדיהם למטה אפרים ארבעים אלף וחמש מאות׃

kaikista suuhamilaisten suvuista oli katselmuksessa olleita kuusikymmentäneljä tuhatta neljäsataa.
כל משפחת השוחמי לפקדיהם ארבעה וששים אלף וארבע מאות׃

ja heitä, suvuittain katselmuksessa olleita, oli kaksituhatta seitsemänsataa viisikymmentä.
ויהיו פקדיהם למשפחתם אלפים שבע מאות וחמשים׃

katsotaan, ottavatko he asian esille, jos huomaavat sen lopullisessa katselmuksessa.
טוב, בוא נראה אם הם יזכירו את זה... אם הם ישימו לב לזה בשלב הסופי.

hänen osastonsa, katselmuksessa olleet, on neljäkymmentäviisi tuhatta kuusisataa viisikymmentä miestä.
וצבאו ופקדיהם חמשה וארבעים אלף ושש מאות וחמשים׃

kaikki katselmuksessa olevat, kaksikymmenvuotiaat ja sitä vanhemmat, antakoot tämän annin herralle.
כל העבר על הפקדים מבן עשרים שנה ומעלה יתן תרומת יהוה׃

nämä olivat gaadin jälkeläisten suvut; katselmuksessa olleita oli heitä neljäkymmentä tuhatta viisisataa.
אלה משפחת בני גד לפקדיהם ארבעים אלף וחמש מאות׃

nämä olivat benjaminin jälkeläiset sukujensa mukaan; ja katselmuksessa olleita oli heitä neljäkymmentäviisi tuhatta kuusisataa.
אלה בני בנימן למשפחתם ופקדיהם חמשה וארבעים אלף ושש מאות׃

ja kaikkiaan katselmuksessa olleita israelilaisia oli perhekunnittain, kaksikymmenvuotisia ja sitä vanhempia, kaikkia israelin sotakelpoisia miehiä,
ויהיו כל פקודי בני ישראל לבית אבתם מבן עשרים שנה ומעלה כל יצא צבא בישראל׃

isommalle suvulle anna isompi perintöosa ja pienemmälle pienempi perintöosa; kullekin annettakoon perintöosa katselmuksessa olleiden määrän mukaan.
לרב תרבה נחלתו ולמעט תמעיט נחלתו איש לפי פקדיו יתן נחלתו׃

efraimin leirin katselmuksessa olleita on siis kaikkiaan satakahdeksan tuhatta ja sata miestä, osastoittain. he lähtekööt liikkeelle kolmantena joukkona.
כל הפקדים למחנה אפרים מאת אלף ושמנת אלפים ומאה לצבאתם ושלשים יסעו׃

juudan leirin katselmuksessa olleita on siis kaikkiaan sata kahdeksankymmentäkuusi tuhatta neljäsataa miestä, osastoittain; he lähtekööt liikkeelle ensimmäisenä joukkona.
כל הפקדים למחנה יהודה מאת אלף ושמנים אלף וששת אלפים וארבע מאות לצבאתם ראשנה יסעו׃

daanin leirin katselmuksessa olleita on siis kaikkiaan sata viisikymmentäseitsemän tuhatta kuusisataa miestä. he lähtekööt liikkeelle viimeisenä joukkona, lippukuntinensa."
כל הפקדים למחנה דן מאת אלף ושבעה וחמשים אלף ושש מאות לאחרנה יסעו לדגליהם׃

jokainen katselmuksessa oleva antakoon puoli sekeliä, pyhäkkösekelin painon mukaan, kaksikymmentä geeraa laskettuna sekeliin; puoli sekeliä olkoon anti herralle.
זה יתנו כל העבר על הפקדים מחצית השקל בשקל הקדש עשרים גרה השקל מחצית השקל תרומה ליהוה׃

ja katselmuksessa olleita oli heitä, kaikkia miehenpuolisia esikoisia, nimien lukumäärän mukaan, kuukauden ikäisiä ja sitä vanhempia, kaikkiaan kaksikymmentäkaksi tuhatta kaksisataa seitsemänkymmentä kolme.
ויהי כל בכור זכר במספר שמות מבן חדש ומעלה לפקדיהם שנים ועשרים אלף שלשה ושבעים ומאתים׃