Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
postimerkkien keräilyä.
אוסף בולים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keräilyä ja metsästystä.
יום עמוס מחר.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ystäväni harrastaa keräilyä.
חברי שכאן הוא אספן חובב.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olen harkinnut jo pitkään fantasiamiekkojen keräilyä.
וכבר זמן רב אני חושב שכדאי,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vähän kuin postimerkkien keräilyä suuremmassa mittakaavassa.
כמו איסוף בולים, רק גדול יותר, נכון?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tuhoisia operaatioita, tietojen keräilyä ja analysointia.
מבצעים מחתרתיים, איסוף מודיעין וניתוחו.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chris, tämä on filatelia, eli postimerkkien keräilyä.
כי... כי זה... זה האיש האחרון שהיית מצפה שיהיה המלך של שום דבר.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- emmekö voisi vain lopettaa keräilyä? - myöhäistä.
טוב, איאן זירינג, אתה דורש את זה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pidän miehestä joka pukeutuu hienoksi simpukoiden keräilyä varten.
אני אוהבת גברים שמתלבשים לחיפוש צדפות.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei enää kadunlakaisemista, - ei enää roskien keräilyä, eikä enää vesiposteja.
אני מדבר על לא עוד עוד ניקוי רחובות, לא עוד להרים אשפה, ולא עוד צינורות מים ראשיים!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kuten muutkin pikkutytöt... - sainpas sinut! hän rakasti kauniiden asioiden keräilyä.
הדבר הכי חשוב לילדה היא אהבה לאסוף דברים יפים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luulin sinun haluavan minun tunnistaa sen hallituksen ryhmän, joka valtuutti jaoksen... pisteiden yhdistämistä, paperijälkien keräilyä, sellaista hommaa jota yleensä analyytikkona teenkin.
חשבתי שאת רוצה שאנסה לזהות את הקבוצה הממשלתית שאישרה את הדיוויזיה דרך חקירה... לחבר את הנקודות, לאסוף מסמכים שמציינים שלבים, את יודעת, דברים שאני למעשה עושה כאנליסט.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"orjien keräilyäni tuonpuoleista varten."
"או לעצור את האוסף שלי."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak