Je was op zoek naar: koirankakkaan (Fins - Hebreeuws)

astuin koirankakkaan.
-מה קרה? דרכתי על לכלוך של כלב.

lsä astui koirankakkaan.
אבא דרך בקקי של הכלב. כן, זה לא כזה מצחיק.

astuiko joku koirankakkaan?
מה זה הריח הזה? מישהו דרך על קקי של כלב?

- Älä vain astu koirankakkaan.
תתרחקי מקקי של כלבים.

astuin kadulla koirankakkaan.
נאלצתי לחלוץ נעליים, דרכתי בלכלוך של כלב בחוץ.

astuin koirankakkaan ja olen kävellyt sukkasillani.
לא התרשמתי מהשכונה. דרכתי על לכלוך של כלב והסתובבתי בגרבונים.

hän oli siis tyylikäs mies, työtä tekevä herrasmies joka astui juuri koirankakkaan.
אז, הוא היה בחור קלאסי, תמיד ג'נטלמן. אדם עובד ש... -בדיוק דרך על צואת כלבים.

- puhuin hänelle, kun hän astui koirankakkaan - kymmenvuotiaana ja muut haukkuivat häntä koirankakkajalaksi.
אני דיברתי איתו כשהוא חירבן כמו כלב, כשהוא היה בן 10, וכל הילדים קראו לו "ילד-כלב".

niinpä se, minkä hän rakensi, oli ihan hirveä. se näytti kuin hän olisi ruuvannut renkaat koirankakkaan.
אז הוא בנה משהו כל-כך זוועתי כך שזה נראה שכאילו הוא הבריג גלגלים לערימה של חרא כלבים.

- koska haiset koirankakalle.
בגלל שאת מריחה כמו קקי של כלבים.