Je was op zoek naar: nielaisemaan (Fins - Hebreeuws)

- en pysty nielaisemaan.
אני לא יכול לבלוע.

kuolemanpilvi kykeni nielaisemaan maailmoja.
ענן מוות המסוגל להרוס עולמות שלמים.

laita hänet taas nielaisemaan kielensä.
אולי תדבר אל היד? תגרום לו לבלוע את הלשון שוב.

- tuo yllytti nielaisemaan tuutin kokonaisena.
היא אתגרה אותי לבלוע קורנטו שלם במכה אחת, אחי.

meri on tullut nielaisemaan tämän paikan.
האוקיינוס הגיע לבלוע את המקום הזה.

loistava pureskelemaan, mutta kehno nielaisemaan.
מצוין בלעיסה, לא כזה משהו בבליעה.

- pystyn kyllä nielaisemaan pillerin kokonaisena.
רנדי, אני יכול לבלוע כדור שלם.

minäpä tulinkin nielaisemaan teidät luinenne nahkoinenne.
טוב, אני כאן עכשיו, ואני אטרוף אותך, לרבות עצמות, בשר וסחוס.

"mutta herra pani suuren kalan nielaisemaan joonan"
"וכעת, האל הביא דג גדול כדי שיבלע את יונה".

joka silti oli kyllin koo... kookas... nielaisemaan hevosen kokonaisena.
"למרות שעדיין... "היה גדול מספי... "מספיק...

armeija orjista mielikuvitusta suurempi, valmiina nielaisemaan pienen kreikkamme.
צבא עבדים, מעבר לכל דמיון. מוכן לטרוף את יוון הזעירה.

uskallanpa väittää, että se on riittävän syvä nielaisemaan koko tämän talon.
‫אני מעז לומר את זה הוא עמוק מספיק ‫לבלוע כל הבית הזה.

musta aukko on mahtava paholainen, - joka narrattiin nielaisemaan planeetta.
והחור השחור אמור להיות שד נורא. שפיתו אותו לאכול את הפלנטה, כדי שיירק אותה בחזרה החוצה.

ja vain vahingossa pystyit luomaan mustan aukon ja melkein nielaisemaan koko planeettamme.
ואם היית בטעות מגביר את העוצמה מעט יותר היית יוצר תגובת שרשרת שהיתה פוערת חור שחור שהיה בולע את כל העולם שלנו.

mutta nyt laava tulee nielaisemaan heidät - ja lopettamaan heidän surkeat elämänsä kiduttavan kuumalla tuskalla.
אבל עכשיו, פצצה מתקתקת של לבה חמה עומדת לבלוע אותם ולסיים את החיים האומללים שלהם עם רגע חולף אחרון אחד של ייסורים בוערים וכואבים עד מאוד.

ykä tulee nielaisemaan koko identiteettisi, - ja se ursula, josta me pidämme ja jota me rakastamme, katoaa.
כל הזהות שלך 'תיעלם ע"י ג'ורג. והאורסלה שאנחנו מכירות ואוהבות תיעלם.

- jos hermoja leikataan, vaarannetaan - nielaiseminen, äänihuulet, hikoilu.
בטח פשוט היייתי צריך להגיד את זה, מה?