Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ei mikään
××××
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nähdään!
×××!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei mitään kopioitavaa
××× ×©×× ××ר ××עתק×.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ota käyttöön...
×פשר...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& aika (enintään)
××× ×ª×¤×××:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(hylkään töitä)
(×××× ×¢××××ת)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et valinnut mitään kopioitavaa.
×× × ×××¨× ×¤×¨×××× ××עתק×.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& tulosta tulostuspään testikuvio
& ××פס ת×× ×ת ×ר××××ת ×× ×ס×××
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
käsitellään... unknown state
××¢××...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yhtään allekirjoitusta ei löytynyt
×× × ×צ×× ×ת×××
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lähetetään tulostustietoa tulostimelle:% 1
ש××× × ×ª×× × ×××¤×¡× ×× ×××פסת:% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rivinumeron täytyy olla vähintään 1.
×ש××¨× ××××ת ××××ת ×פ××ת 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ota muutokset käyttöön kysymättä
& ××× ×©×× ×××× ××× ×ש×××
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& varoita, jos salaamattomia viestejä lähetetään
××¦× ××××¨× ×עת × ×ס××× ×ש××× ××××¢×ת & ×× ×××¦×¤× ×ת
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ostoksia ei löytynyt. ei mitään ladattavana...
×× × ×צ×× ×¨××ש×ת ק××××ת. ××× ×× ×××ר×× ×××ש...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siirretään viestiä% 3 /% 2 kohteesta% 1.
××¢××ר ×ת ××××¢×% 3 ×ת××% 2 × -% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muutokset otetaan käyttöön käynnistyville sovelluksille.
ש×× ×××× ××× ××××× ×¨×§ ×¢× ××ש×××× ×שר ××פע×× ×ר××¢ ××.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tulostusalue on virheellinen. muutoksia ei oteta käyttöön.
×××× ××××¤×¡× ×©×××. ×× × ×תע×× ××ש×× ××××.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrittelee kuinka monta suodinta säilytetään suotimen yhdistelmäruudussa.
ק×××¢ ××× ××¡× × ×× ×ש ×ש××ר ×××ס××ר×× ×©× ×ª××ת ×××¡× × ×× ××ש×××ת
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuinka usein järjestelmäpaneelin kuvake päivitetään osoittamaan hälytyspalvelimen tilaa.
×ת××ר×ת ×× ×ש ××¢××× ×ת ×ס×× ×××ש ××ער×ת ××× ××צ×××¢ ×¢× ×× ×©×ª×××× ×רקע ת×××ר×ת פע××.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: