Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
heitämme laatan saastuneeseen mereen, missä se varmaan tukehduttaa saukon.
אנחנו משליכים דסקיות לתוך אוקיינוס שכבר עכשיו מזוהם, והן קרוב לוודאי יגרמו ללוטרה להיחנק.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaikka saastuneeseen veteen ei voinut mennä ja se sai kaiken kylässämme kuoleman kieliin tai kuolemaan.
אפילו שהמים היו יותר מדי מזוהמים בכדי לרחוץ בהם, ומשאירים הכל בעיירה שלנו לגסוס או למות.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja se puhdas pirskoittakoon sitä saastuneeseen kolmantena ja seitsemäntenä päivänä ja puhdistakoon hänet seitsemäntenä päivänä. sitten hän pesköön vaatteensa ja peseytyköön vedessä, niin hän tulee illalla puhtaaksi.
והזה הטהר על הטמא ביום השלישי וביום השביעי וחטאו ביום השביעי וכבס בגדיו ורחץ במים וטהר בערב׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ei enää saastuneelta ilmalta suojautumista.
בלי עוד הגנה נגד אוויר מזוהם.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: