Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- unissakävelyn vuoksi.
-כי אני הולך בשינה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- luuletko unissakävelyn johtuvan siitä?
את חושבת שזו הסיבה בגללה אני הולך מתוך שינה?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutta unissakävelyn pitäisi olla jo loppunut tiedän
"אך הסהרוריות הזאת צריכה להיפסק מיד, אני יודע זאת!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
se selittänee unissakävelyn minun luokseni ja sen hammasharjan.
שזה כנראה מסביר למה נכנסת לבית שלי באמצע הלילה והשארת שם את מברשת השיניים שלך.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos löydät ahdistuksen syyn, saat luultavasti lopetettua unissakävelyn.
אם אתה יכול למצוא את מקור החרדה, אתה יכול לקבל את ההתנהגות המשובשת,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etsimme psykiatrin todistamaan että autolla ajo tapahtui unissakävelyn aikaan
נמצא פסיכיאטר שיצהיר שהייתי במצב שינה כשנהגתי.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aluksi pidin sitä hulluna, mutta aiheutitko sinä eilisen unissakävelyn?
תראה, חשבתי שזה מטורף בהתחלה בעצמי אבל... אני מתכוונת, אתמול בלילה, ההליכה בשינה, האם זה היית אתה?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joskus henget pystyvät vaikuttamaan ihmisiin, vähän kuin hypnoosi. se selittäisi unissakävelyn.
-לפעמים רוחות יכולות להשפיע על אנשים, בערך כמו היפנוזה, מה שיכול להסביר את ההליכה בשינה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hän on unissakävelijä, senkin idiootti.
-הוא מוכה ירח, אידיוט .
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: