Je was op zoek naar: sota (Fins - Hindi)

sota
संग्राम

sota on hävitty.
हम युद्ध हार गये हैं! सब खत्म हो गया है!

- sota on lopuillaan.
युद्ध के अंतिम दिन, सज्जनों.

sota... on jo... alkanut.
जंग... तो... छिड़ चुकी है।

oikea sota on erilaista.
वास्तविक युद्ध अलग है.

- sota tekee tuloaan, john.
वहाँ एक आ रहा है, जॉन युद्ध है. हां.

ellen edes yritä... tulee sota.
और इस नतीजे पर पहुँचा हूँ कि यह एक कोशिश न की... तो जंग छिड़कर रहेगी।

seuraava sota taistellaan metaihmisten kanssa.
अगले युद्ध इन metahumans के साथ लड़ा जाएगा।

joko syttyy sota tai annat minulle aseen.
तुम एक युद्ध चाहते हैं? या आप बस मुझे एक बंदूक दे सकते हैं?

sota näyttää tältä. minulla ei ole mitään.
मेरे पास कुछ नही है।

sota oli maksanut yli 50 miljoonan ihmisen hengen.
तब तक, इस युद्ध ने 50 लाख से अधिक का जीवन लिया.

sinun täytyy voittaa tämä sota, taistelu kerrallaan.
आप इस युद्ध जीतने के िलए एक बार में एक लड़ाई के िलए होगा.

jos sota hävitään, kansa voi mainiosti hävitä saman tien.
यदि युद्ध खो दिया, कोई फर्क नहीं पड़ता अगर लोग भी नष्ट हो जांए.

kun sota on ohi, uudelleen- rakennus tulee olemaan nopeaa.
एक बार हम युद्ध जीते नहीं कि, पुनर्निर्माण बहुत जल्दी पूरा हो जाएगा.

ja ne kuusisataa sota-aseilla varustettua daanilaista asettuivat portin oven eteen.
और वे छ: सौ दानी पुरूष फाटक में हथियार बान्धे हुए खड़े रहे।

pukekaa yllenne jumalan koko sota-asu, voidaksenne kestää perkeleen kavalat juonet.
परमेश्वर के सारे हथियार बान्ध लो; कि तुम शैतान की युक्तियों के साम्हने खड़े रह सको।

julistakaa tämä pakanakansain seassa, alkakaa pyhä sota, innostakaa sankareita, lähestykööt, hyökätkööt kaikki soturit.
जाति जाति में यह प्रचार करो, युद्ध की तैयारी करो, अपने शूरवीरों को उभारो। सब योद्धा निकट आकर लड़ने को चढ़ें।

sinä olit minun vasarani, minun sota-aseeni, sinulla minä musersin kansoja, sinulla minä hävitin valtakuntia.
तू मेरा फरसा और युद्व के लिये हथियार ठहराया गया है; तेरे द्वारा मैं जाति जाति को तितर- बितर करूंगा; और तेरे ही द्वारा राज्य राज्य को नाश करूंगा।

sebulonista sotakelpoisia miehiä, kaikkinaisilla sota-aseilla sotaan varustettuja, viisikymmentä tuhatta, yksimielisiä sotarintaan järjestymään;
फिर जबूलून में से युठ्ठ के सब प्रकार के हथियार लिए हुए लड़ने को पांति बान्धनेवाले योठ्ठा पचास हजार आए, वे पांति बान्ध्नेवाले थे : और चंचल न थे।

- se johtaa lopulta sotaan.
...सभीअंतमें ,युद्धकीओर जाताहै.