Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä
a közös hozzáadottértékadó-rendszerről
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
komissio antaa ehdotuksen direktiiviksi yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä.
a bizottság jóváhagyja a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló irányelv tervezetét.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 77/388/ety täytäntöönpanotoimenpiteistä
a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 77/388/egk irányelv végrehajtási intézkedéseinek megállapításáról
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
) direktiivi 2010/45/eu yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin
) a tanács 2010/45/eu irányelve a közös hozzáadottértékadó-rendszerről a számlázás
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/ey muuttamisesta yhteisöliiketoimiin liittyvien veropetosten torjumiseksi
a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/ek irányelvnek a közösségen belüli ügyletekkel kapcsolatos adócsalás elleni küzdelem érdekében történő módosításáról
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
euroopan talous-ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "ehdotus – neuvoston direktiivi yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä (uudelleenlaatiminen)"
az európai gazdasági és szociális bizottság véleménye a következő témában: javaslat a hozzáadottérték-adó közös rendszeréről szóló tanácsi irányelvre (átdolgozás)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
näiden poikkeusten kumoaminen edistää tulevaisuudessa osaltaan arvonlisäverojärjestelmän tasapuolisuutta yhteisön tasolla,
mivel ezen eltérések eltörlése is hozzájárul közösségi szinten a hozzáadottértékadó-rendszer nagyobb semlegességének növeléséhez;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: