Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
liite ia
ia. melléklet
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ia-merkkitunnus
ia termйk azonosнtу
Laatste Update: 2012-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
myönnetty n ia ,
juttatás
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n (%: ia potilaista)
n (betegek% - os aránya)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tyypin ia muutokset
ii. típusú (minőségi) módosítási kérelmek
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
16,0 n ja s s ia
az elszigeteltebb 1.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nivelreumatutkimus ia ** nivelreumatutkimus iia **
n=60
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ennen kuin saat optimark: ia
tudnivalÓk az optimark alkalmazÁsa elŐtt
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
miten rotateq: ia kÄytetÄÄn.
24 lásd még 3. pont „ hogyan kell alkalmazni a rotateqet? ”.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
miten sustiva ia otetaan 4.
hogyan kell szedni a sustiva- t 4.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ilmoitusmenettely tyypin ia pienissä muutoksissa
az i.a. típusú kisebb módosításokra vonatkozó értesítési eljárás
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
miten rotateq: ia käytetään 4.
4.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
up nopeavaikutteinen ihmisinsuliini (%: ia enimmäisnopeudesta)
exubera (6 mg) gyorshatású humán om
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
miten clopidogrel bms: ia käytetään 4.
4.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a) liitteen ia mukainen ilmoitusasiakirja; ja
a) az ia. melléklet szerinti bejelentőlap; és
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
40 prosenttia mutta alle 50 prosenttia t t ia
– azon tagállamok esetében, amelyek egy főre jutó 2001–2003-as bruttó nemzeti jövedelme (pps) a 25-tagú eu átlagának legalább 40 %-a, de 50 %-ánál alacsonyabb: gdp-jük 3,7135 %a
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
annostus rotateq: ia annetaan kolme annosta.
adagolás három adag rotateqet kell beadni.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
liuotin zostavax: ia varten injektionesteisiin käytettävä vesi
injekcióhoz való víz
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rasvapitoisuus vähintään 60 mutta enintään 75 painoprosenttia–– ia
legalább 6, de 75 tömegszázalékot nem meghaladó zsírtartalommal:–– zsírtartalommal:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yleisi,ii s,'ianto"ia istuntojin kulusta
ar,rar,anos szabalyok
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak