Je was op zoek naar: maksaparenkyymissä (Fins - Hongaars)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Hungarian

Info

Finnish

maksaparenkyymissä

Hungarian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Hongaars

Info

Fins

mangafodipiiri lyhentää kohdekudosten pitkittäistä relaksaatioaikaa (t1) magneettikuvauksen aikana, mikä voimistaa signaalia (kirkkautta) esimerkiksi haima - ja maksaparenkyymissä.

Hongaars

az mri vizsgálat során a mangafodipir a célszövet longitudinális relaxációs idejét (t1) megrövidíti, így pl. a pancreas vagy a máj parenchimájában fokozott jelintenzitáshoz vezet (fényesség).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

hyvin ja heikosti verisuoritettujen leesioiden erottuminen saattaa huonontua, jos kuvaus aloitetaan yli 3 minuuttia varjoaineen ruiskuttamisesta, sillä varjoaine diffundoituu tänä aikana sekä maksan että leesion (esim. etäpesäkkeen) kudosvälitilaan (interstitiumiin), ja siksi leesion ja terveen maksaparenkyymin intensiteetti on sama.

Hongaars

ha a képalkotás több mint 3 percet késik, a hypo - és hypervasculáris léziók láthatósága csökkenhet azáltal, hogy a kontrasztanyag a májparenchyma és az elváltozás (pl. metastasis) szövetközti tereibe diffundál, ezáltal azonos intenzitásúvá téve a máj normális parenchymáját és az elváltozást.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,738,058,525 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK