Je was op zoek naar: nuorisotyöttömyysaste (Fins - Hongaars)

nuorisotyöttömyysaste on yli 20 prosenttia.
a munkanélküli fiatalok aránya meghaladja a 20 %-ot.

12. että nuoret kohtaavat monia haasteita, varsinkin pyrkiessään työmarkkinoille, sillä nuorisotyöttömyysaste on keskimäärin kaksi kertaa niin korkea kuin eu:n kokonaistyöttömyysaste;
12. azt a tényt, hogy a fiatalok számos kihívással szembesülnek, különösen a munkaerőpiacra való bejutás során, ahol a fiatalok munkanélküliségi rátája általában az uniós átlag kétszerese;

jäsenvaltioiden on käytettävä eri-rahastoja asiaankuuluvien kansallisten tai alueellisten strategioiden mukaisesti edistääkseen kaikkien ikäryhmien osallisuutta muun muassa parantamalla mahdollisuuksia koulutukseen ja sosiaalisen tuen järjestelmien käyttöön, jotta parannetaan ikääntyneiden työmahdollisuuksia ja nuorten työmahdollisuuksia erityisesti alueilla, joiden nuorisotyöttömyysaste on korkea unionin keskiarvoon verrattuna.
a tagállamok a vonatkozó nemzeti vagy regionális stratégiákkal összhangban felhasználják az esb-alapokat, hogy elősegítsék az összes életkori csoport társadalmi befogadását, többek között az oktatáshoz és a szociális támogatási struktúrákhoz való jobb hozzáférésen keresztül, az idősek és a fiatalok munkalehetőségeinek javítása céljából, és azokra a régiókra összpontosítva, ahol az uniós átlaghoz képest magas a fiatalok munkanélküliségi rátája.