Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
säädös on osa itävallan laajempaa strategiaa, jonka avulla itävalta pyrkii saavuttamaan päästöjenvähentämistavoitteensa, josta on sovittu kioton pöytäkirjassa ja sen jälkeen yhteisön tasolla hyväksytyssä taakanjakosopimuksessa.
a miniszteri rendelet egy átfogóbb stratégia része, amelyet ausztria a kiotói jegyzőkönyv és az azt követően közösségi szinten elfogadott tehermegosztási megállapodás szerinti kibocsátáscsökkentési célok teljesítése érdekében követ.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asetus bgbl. ii n:o 447/2002, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella bgbl. ii n:o 139/2007, jäljempänä ’säädös’, koskee seuraavia kolmea niistä kasvihuonekaasuista, jotka kuuluvat kioton pöytäkirjan soveltamisalaan ja joista useimpien globaali lämmityspotentiaali on suuri: osittain fluoratut fluorihiilivedyt (hfc), perfluorihiilivedyt (pfc) ja rikkiheksafluoridi (sf6); säädöksellään itävalta pyrkii saavuttamaan päästöjenvähentämistavoitteensa.
a 139/2007 rendelettel módosított 447/2002 szövetségi miniszteri rendelet (a továbbiakban: miniszteri rendelet) – ausztria kibocsátáscsökkentési célkitűzéseinek teljesítése céljából – a kiotói jegyzőkönyv hatálya alá tartozó következő, jórészt nagy globális felmelegedési potenciállal rendelkező üvegházhatású gázokra vonatkozik: a részlegesen fluorozott szénhidrogénekre (hfc-k), a perfluor-karbonokra (pfc-k) és a kén-hexafluoridra (sf6).
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: