Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
velallisten luetteloiden tarkastaminen
az adÓstÁblÁzatoktesztelÉse
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kehityssuunnalla on selvä yhteys velallisten käyttäytymiseen:
egyrészt e növekedés (ennek alakulása) közvetlenül kapcsolódik az említett követelések adósainak magatartásához:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
velallisen luottokelpoisuus: hyväksyttävien velallisten tulee olla vakavaraisia.
az adós hitelképessége: csak pénzügyileg stabil adós számít elfogadhatónak.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
omaisuuserätyyppi: lainasaamisten tulee olla eurojärjestelmän vastapuolten velallisten velkasitoumuksia.
táblázatot):-- eszköz típusa: feltétel, hogy a hitelkövetelés valamely adósnak az eurorendszer valamely ügyfelével szemben fennálló tartozása legyen.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
luottoluokitusvälinepalvelujen tarjoajan tulee tarjota edellytykset hyväksyttyjen velallisten joukon seurannalle.
az rt szolgáltatónak létre kell hoznia és fenn kell tartania az úgynevezett statikus portfólió figyelemmel kíséréséhez szükséges infrastruktúrát.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
päätöksellä lopetettiin seuraavien velallisten luette-loon sisältyvien tapausten käsittely:
a behajtás elmaradásának pénzügyi következményei ilyenkor megoszlanak: 50% az érintett tagállamot, 50% pedig a közösségi költségvetést terheli.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
velallisen/takaajan sijoittautumispaikka: velallisten/takaajien täytyy olla euroalueelle sijoittautuneita.
a denomináció pénzneme: a hitelkövetelést euróban kell denominálni.20
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--- velallisen/ takaajan sijoittautumispaikka: velallisten/ takaajien täytyy olla euroalueelle sijoittautuneita.
az adós/ garanciavállaló bejegyzett székhelye: az adós/ garanciavállaló székhelyének az euroövezeten belül kell lennie.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
3 velallisina ovat:
(3) adós:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: