Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
määrä
fjöldi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pelien määrä
leikjatalning
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määritä...
stilla & kmail...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä
fjöldi laga sem á að afrita samtÃmis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pelaajamäärä:
hversu marga leikmenn viltu?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syötä kelvollinen päivämäärä
Ãú verður að gefa gilda dagsetningu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määritelty aika
skilgreindur tÃmi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
väärä ajurimuoto.
rangt form á rekli.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& taulukoiden määrä uudessa työkirjassa:
fjöldi blaðsÃðna opnar við byrjun:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
näytä kunkin kansion saapuneiden viestien määrä
sýna fyrir allar möppur fjöldan af nýjum bréfum
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrittele tulostimen uri.
Ãú verður að slá inn slóð prentarans.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrittele omiksi tiedoiksesi
setja sem persónulegt auðkenni
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
virheellinen aliverkon määritys.
röng skilgreining undirnets.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& määrittele oma testisivu:
nota & aðra prufusÃðu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
määrittelemätön virhe.
Ãskilgreind villa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muuta pelaajien enimmäismäärää
breyta hámarksfjölda biðlara
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrittele ainakin yksi kiintiöraja.
Ãú verður að skilgreina a. m. k. eina takmörkun.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sftp palvelin ei tue yrittämääsi toimenpidettä.
Ãú reyndir aðgerð sem er ekki studd af sftp þjóninum.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viestien enimmäismäärä (- 1 = rajoittamaton):
mesti fjöldi skeyta (- 1 = ótakmarkað)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valmistaudutaan lähettämään ajuria palvelimelle% 1
undirbý að senda rekil á vélina% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: