Je was op zoek naar: eläinlääkintälainsäädäntö (Fins - Italiaans)

eläinlääkintälainsäädäntö
diritto e legislazione veterinaria

-eläinlääkintälainsäädäntö,
-legislazione veterinaria,

i elÄinlÄÄkintÄlainsÄÄdÄntÖ
legislazione veterinaria

maatalousoikeus - eläinlääkintälainsäädäntö
diritto agricolo — legislazione veterinaria

use eläinlääkintälainsäädäntö (5606)
use contingente di cattura (5641)

nt1 eläinlääkintälainsäädäntö yhteinen maatalouspolitiikka
rtproprietà fondiaria (1211)

maatalousoikeus - eläinlääkintälainsäädäntö kielijärjestelyt ulkosuhteet
sezione 4 — protezione degli interessi finanziari delle comunità e lotta contro la frode

198 raivotauti eläinlääkintälainsäädäntö, kotieläin, rokotus, tutkimuselin
550 accisa, carburante, esenzione fiscale, germania rf accisa, carburante, esenzione fiscale, regno unito accisa, carburante.

färsaaret eläinlääkintälainsäädäntö, monenvälinen sopimus, sopimuksen pöytäkirja.
mare d'irlanda, pesce di mare, protezione della fauna, regolamentazione della pesca oceano atlantico, pesce di mare, restrizione all'importazione protezione della fauna, regolamentazione della pesca, rete da pesca, risorse alieutiche

tällä hetkellä eu:n eläinlääkintälainsäädäntö sisältää yli 400säädöstä.
la legislazione veterinaria dell’ue comprende oggi più di 400 diversi atti legislativi.

osapuolten on hyväksyttävä asiantuntijalausunto ottaen huomioon yhteisön eläinlääkintälainsäädäntö.
le parti accettano il parere dell'esperto, nell'osservanza della legislazione veterinaria comunitaria.

tsekin kasvinsuojelu- ja eläinlääkintälainsäädäntö muistuttavat eu:n sääntelyä.
le numerose misure prese dal governo a partire dal luglio 1997, e descritte in un'altra parte della presente relazione, mirano ad accelerare il processo di ristrutturazione e a migliorare la competitività dell'industria ceca.

venäjä, yhteisön laajentuminen eläinlääkintälainsäädäntö, färsaaret, monenvälinen sopimus.
675 pluralismo culturale concentrazione economica, norme giuridiche sulla concorrenza, pluralismo dei media, tecnologia dell'informazione

osapuolten on noudatettava asiantuntijan lausuntoa ja otettava huomioon yhteisön eläinlääkintälainsäädäntö.
le parti accettano il parere dell'esperto, nell'osservanza della legislazione veterinaria comunitaria.

eläinlääkintälainsäädäntö antaa riittävästi liikkumavaraa jäsenvaltioille, joten sisämarkkinoita heikentäviä toimia ei pidä
il primo ministro danese ha infine ringraziato tutti e in particolare il pe per l'incessante sostegno dato al compito della presidenza sull'allargamento, sfida più grande della storia della comunità. «il seme che i padri

molemmissa maissa on otettava pikaisesti käyttöön tarvittava eläinlääkintälainsäädäntö ja pantava se täytäntöön.
entrambi i paesi devono adottare e applicare con urgenza la legislazione veterinaria pertinente.

185 tutkimuselin elintarvike, elintarviketarkastus, terveystarkastus, tuonti eläinlääkintälainsäädäntö, kotieläin, raivotauti, rokotus
485 qualificazione professionale formazione professionale, navigazione marittima, personale di bordo, riconoscimento dei diplomi

"a eläinlääkintälainsäädäntö muut elävät eläimet, joita ei ole mainittu liitteessä a olevassa 1 osassa".
«a. legislazione veterinaria -altri animali vivi che non figurano nell'allegato a.i.»;

asiantuntijan on annettava lausuntonsa viimeistään 72 tunnin kuluessa. osapuolten on noudatettava asiantuntijan lausuntoa ja otettava huomioon yhteisön eläinlääkintälainsäädäntö.
l'esperto è tenuto a formulare il suo parere entro il termine massimo di 72 ore. le parti accettano il parere dell'esperto, nell'osservanza della legislazione veterinaria comunitaria.

tällaisten asiantuntijoiden on annettava lausuntonsa enintään 72 tunnin kuluessa tai saatuaan tutkimustulokset. osapuolten on hyväksyttävä asiantuntijalausunto ottaen huomioon yhteisön eläinlääkintälainsäädäntö.
l'esperto è tenuto a formulare il suo parere entro il termine massimo di 72 ore oppure dopo aver ricevuto il risultato delle analisi eventuali. le parti accettano il parere dell'esperto, nell'osservanza della legislazione veterinaria comunitaria.