Je was op zoek naar: energiamarkkinoiden (Fins - Italiaans)

energiamarkkinoiden vapauttaminen
la turchia sulla strada dell'adesione

energiamarkkinoiden va pauttaminen
non è più possibile rinviare lo sviluppo del terzo pilastro.

itämeren energiamarkkinoiden yhteenliitäntäsuunnitelma
piano d'interconnessione del mercato energetico del baltico

varmistamaan energiamarkkinoiden toimivuus;
garantire il funzionamento del mercato dell'energia,

energiamarkkinoiden kilpailukyky ja yhdentyminen
società dell'informazione, telecomunicazioni

energia energiamarkkinoiden vapauttaminen kilpailulle
vertici europei risultati del consiglio europeo di barcellona

asetus energiamarkkinoiden eheydestä ja tarkasteltavuudesta
regolamento concernente l’integrità e la trasparenza del mercato dell’energia

ja siihen tarvitaan energiamarkkinoiden vapauttamista.
per raggiungere questo obiettivo la liberalizzazione dell' energia è necessaria.

eu:n energiamarkkinoiden avoimuus kilpailullevuonna 2000
grado di apertura del mercato dell'energia nell'ue, 2000

direktiiviehdotuksella perustetaan eurooppalaisten energiamarkkinoiden sisämarkkinat.
ancora in alto mare resta la direttiva sui fondi pensioni ed analoga strada in salita è quella del brevetto europeo.

• energiamarkkinoiden kilpailu ei ole kovin tehokasta
• scarsi risultati per quanto riguarda gli obiettivi di kyoto

energiamarkkinoiden vapauttamisprosessissa erotellaan kaksi tärkeää seikkaa.
nel processo di liberalizzazione dei mercati dell' energia emergono due dati importanti.

minunkin mielestäni on tärkeää parantaa energiamarkkinoiden toimintaa.
concordo sull’ importanza di migliorare il funzionamento del mercato dell’ energia.

energiamarkkinoiden va pauttaminen kilpailulle omaisten määrittelyä ja verkkoonpääsyä.
verso la liberalizzazione dei mercati di gas ed elettricità

komissio antaa joulukuussa 2000 tiedonannon energiamarkkinoiden liberalisoinnin edistymisestä.
per il dicembre 2000 la commissione annuncia una comunicazione sui progressi conseguiti in materia di liberalizzazione dei mercati dell'energia.

b) energiamarkkinoiden yhdentymistä ja erityisesti rajat ylittäviä osuuksia,
2. all’integrazione del mercato interno dell’energia, con particolare riferimento alle sezioni transfrontaliere,

komission kertomus neuvostolle ja euroopan parlamentille energiamarkkinoiden vapauttamisen edistymisestä
parere della commissione in applicazione dell'articolo 189 li, paragrafo 2. lettera ti) del trattato cf. sugli emendamenti del parlamento europeo alla posizione comune del consiglio riguardante la proposta di tlirettiva del parlamento europeo e del consiglio relativa all'immissione sul mercato dei biocidi, recante modifica della proposta della commissione in applicazione dell'articolo 189 a, paragrafo 2 tlel trattato ce

tämän vuoksi espanja painottaa liikennepolitiikan uudistamista ja energiamarkkinoiden vapauttamista.
Β portavoce delluen si è anche detto favorevole all'aumento della cooperazione di polizia tra i paesi dell'unione e con europol.

komission toinen kertomus neuvostolle ja euroopan parlamentille energiamarkkinoiden vapauttamisen tilanteesta
proposta di regolamento (ce) del consiglio che vieta la vendita e la fornitura di petrolio e di taluni prodotti petroliferi alla repubblica federale di iugoslavia (presentata dalla commissione)

keskittymän arvioinnin perustana oli eu:n energiamarkkinoiden käynnissä oleva avaamisprosessi.
questa concentrazione è stata valutata sulla base dell’attuale processo di apertura dei mercati dell’energia in tutta l’unione europea.