Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jäsenten poistaminen istuntosalista
esclusione dall'aula
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lähden siksi istuntosalista.
su che cosa abbiamo votato?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poistukaa istuntosalista, giansily!
voglia lasciare l' aula, onorevole giansily!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
halukkaat voivat poistua istuntosalista.
se lo desiderate, potete abbandonare l’ aula.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
poistakaa hänet istuntosalista välittömästi!
espelletelo immediatamente dall’ aula!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
147 artikla jäsenten poistaminen istuntosalista
articolo 147 esclusione dall'aula
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puhemies voi poistaa henkilön istuntosalista.
il presidente può procedere all' espulsione.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
110 artikla jäsenten poistaminen istuntosalista ista
articolo 110esclusione dall'aula
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hän pyysi le peniä poistumaan istuntosalista.
per questo, l'assemblea, rendendo omaggio alle vittime, sostiene le autorità e i democratici spagnoli che lottano contro il terrorismo, spesso a rischio delle loro vite.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eilen yhtä kollegoistamme pyydettiin nimeltä poistumaan istuntosalista.
ieri un deputato è stato invitato a lasciare l'aula.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
toiset jäsenet poistuivat istuntosalista, toiset jäivät paikalle.
alcuni deputati avevano lasciato l' aula, altri erano rimasti.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
rakastan tätä parlamenttia ja rakastan tätä istuntosalia.
sono affezionato al parlamento e ai suoi membri.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: