Je was op zoek naar: päivittäiseen (Fins - Italiaans)

jos käyttövoimajärjestelmässä on päivittäiseen käyttöön tarkoitettu säiliö,
se il sistema di propulsione prevede un serbatoio di consumo giornaliero:

päivittäiseen liiketoimintaan kuulumaton, kuten liiketoimintojen osto ja myynti;
se sia al di fuori della normale operatività aziendale, quali l’acquisto o la vendita di attività aziendali;

haluatteko tutustua euroopan talous- ja sosiaalikomitean päivittäiseen toimintaan?
siete curiosi di sapere come funziona concretamente il comitato economico e sociale europeo?

ainoastaan osallistuvat valtiot voivat kuitenkin osallistua operaation päivittäiseen toteuttamiseen.
tuttavia, soltanto gli stati contributori partecipano alla gestione quotidiana della missione.

likviditeettitilanteen arviointiaekp:n likviditeetinhallinta perustuu euroalueenpankkijärjestelmän likviditeettitilanteen päivittäiseen arviointiin.
valutazione delle condizioni di liquiditÀ la gestione della liquidità da parte della bcesi fonda sulla valutazione giornaliera dellecondizioni di liquidità nel sistema bancariodell’area dell’euro.

paikallisv iranomaiset osallistuvat kansan tervevden alaan liittyvien toimien päivittäiseen hallinnointiin.
la legislazione nazionale e gli statuti delle ca disciplinano il quadro per la partecipazione locale alla realizzazione delle maggiori opere infrastrutturali nazionali e ue

hankintahinnan laskemiseksi käytetään päivittäisen nettokeskihinnan menetelmää.
i titoli acquistati mediante tali operazioni non vengono assoggettati a valutazione.