Je was op zoek naar: suunniteltu (Fins - Italiaans)

suunniteltu
importo pianificato

suunniteltu tuki
l’aiuto progettato

suunniteltu katkos
arresto programmato

hydrofonit... suunniteltu...
idrofoni ... progettati per ...

-suunniteltu kalastusmenetelmä,
-metodo di pesca previsto;

e) suunniteltu korjuupäivä.
e) data prevista per la raccolta.

j) suunniteltu kalastusalue;
j) zona di pesca prevista;

• suunnitdtiinroa ■· suunniteltu/ytk
• programmalo dal docup " programmalo dal qcs

tarkoituksellisesti suunniteltu alijäämä
disavanzo programmato deliberatamente

ylävartalon suunniteltu kaltevuuskulma,
l’angolo teorico di inclinazione del tronco;

2.2. suunniteltu aikataulu
2.2. scadenze previste

-toimitusten suunniteltu aikataulu,
-il ritmo di consegna previsto,

-toiminnan suunniteltu aloittamispäivä;
-contributo all'offerta di un livello soddisfacente di concorrenza;

kustannukset -suunniteltu -toteutunut -
costi -importo pianificato -importo sostenuto -

komissio katsoo, että suunniteltu
la quota del debito diminuirà di circa tre punti e mezzo percentuali all'anno e sarà al 107 % nel 2001.

1. erityisesti suunniteltu sotilaskäyttöön,
1. appositamente progettati per uso militare;

kaupalliseen käyttöön suunniteltu tietokone
elaboratore gestionale

suunniteltu estämään sairauden uusiutuminen.
in alcuni studi a breve termine sono stati ottenuti risultati significativi e importanti.

suunniteltu mahdollistamaan jonkin seuraavista:
progettati per:

uusiutuvien energialähteiden rahasto (suunniteltu)
spesa media annua: 3,5 milioni di euro