Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puhdas tributyylifosfaatti [cas n:o 126-73-8] tai seos, joka sisältää yli 5 painoprosenttia tributyylifosfaattia
cas 126-73-8] o ogni miscela avente in peso un contenuto di tbp superiore a 5 %.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puhdas tributyylifosfaatti [cas n:o 126-73-8] tai seos, joka sisältää yli 5 painoprosenttia tributyylifosfaattia.
tributilfosfato (tbp) puro [n. cas 126-73-8] o ogni miscela avente in peso un contenuto di tbp superiore a 5 %.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
29190010 -tributyylifosfaatit, trifenyylifosfaatit, tritolyylifosfaatit, triksylyylifosfaatit ja tris(2-kloorietyyli)fosfaatti ks. hs-selitykset, nimike 2919, 3—6 kohdat. olemassa on vain kaksi tributyylifosfaattia, nimittäin tri-n-butyyli-ja tri-isobutyylifosfaatti sekä vain kolme tritolyylifosfaattia ja kolme triksylyylifosfaattia, nimittäin orto-, metar paraisomeerit. -29190090 -muut ks. hs-selitykset, nimike 2919, 1, 2, 7 ja 8 kohdat. tähän alannimikkeeseen kuuluvat mm. α-ja β-glyserofosforihapot ja niiden suolat eli α-ja β-glyserofosforifosfaatti sekä tris(2-metoksyylifenyyli)-fosfaatti (guajakolifosfaatti) -
04062010 e 04062090 -formaggi grattugiati o in polvere, di tutti i tipi rientrano in queste sottovoci: 1.i formaggi grattugiati, usati generalmente come condimenti oppure per altri usi nell'industria alimentare. il più spesso essi vengono ottenuti partendo da formaggi a pasta dura (in particolare, grana, parmigiano reggiano, emmental, reggianito, sbrinz, asiago, pecorino, ecc.). questi formaggi possono essere parzialmente disidratati al fine di permettere la più lunga conservazione possibile.sono classificati qui i formaggi, che una volta grattugiati, si sono agglomerati;2.i formaggi in polvere, usati generalmente nell'industria alimentare. essi vengono ottenuti partendo da formaggi di ogni specie, che sono stati liquefatti e poi polverizzati oppure ridotti in pasta, essiccati e macinati. -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: